exibições de letras 37.165

BUEN DÍA PORTACIÓN DE ROSTRO

Milo j

Letra

Significado

BOM DIA CARA DE SUSPEITO

BUEN DÍA PORTACIÓN DE ROSTRO

Eu sou muito jovem para estar tão cansadoI'm too young to be this jaded
Estou muito velho para ser tão ruimI'm too old to be this bad
Cometo erros e fico frustradoMake mistakes and get frustrated
Eu sou muito jovem para ficar tão tristeI'm too young to be this sad

Não compro respeito forçadoNo compro con falso respeto
E por respeito, sou sinceroY por respeto, soy honesto
Tem grana colada no tetoHay money pegado en el techo
Pelo que escrevi no busãoPor lo que escribí en el bondi

Eu tenho os mano do ladoTengo los homty bien puestos
Milhões de ouvintes no SpotifyY par de millones en Spoti
Mas sigo na minha mesmo ganhandoPero modesto aunque gane
Vinte vezes mais do que o resto das pessoasVeinte veces más que el resto

Tô casado com umas batidas do Lisan'Toy de matrimonio con un par de beats del Lisan
Comprando uns bens pra justificar o visto'Toy comprando patrimonio pa' justificar la visa
E mesmo falando que nem gente ricaY aunque hable como cheto
Minha cara ainda me condenaMi cara es de portación de rostro
Nem o dinheiro apagou o sotaque de quem veio do mínimoNi la plata me sacó el acento de nacer con poco

Hoje eu mato e morro na minha verdadeHoy mato y muero en mi verdad
Tenho a virtude de me sentir bem comigo mesmoTengo la virtud de sentirme bien conmigo
Não há zero que me tire do lugarNo hay cero que me saque del lugar
Eu sou minha própria luzSoy mi propia luz
Eu tenho o destino como irmãoTengo de hermano al destino

(Eu não compro)(No compro)

Em duzentos anosEn doscientos años
Eu vou ser um mito urbanoVoy a ser un mito urbano
Com minha vida mal contadaCon mi vida mal contada
Por viciados e cristãosPor adictos y cristianos

Nesses tempos, o céuEn estos tiempos, el cielo
É difícil pros humanosEstá difícil pa'l humano
Fecho com o diaboRanchearemos con el diablo
Tô fodido e sou escorpianoSoy jodido y escorpiano

Disco de platina em algumas músicasDoble platino en un par de temas
Eu nem toco piano pra vocêNi te toco un piano
Sou um cria de responsaSoy un villero copado
Ou só um moleque exploradoO un wachín explotado

Eles não falam sobre a ruaNo hablan de calle
Eu sei bem como um tiro ecoaSé cómo suena un corchazo
Mas eles chamam de disparoAunque a esas le dicen disparo

Hoje eu mato e morro na minha verdadeHoy mato y muero en mi verdad
Tenho a virtude de me sentir bem comigo mesmoTengo la virtud de sentirme bien conmigo
Não há zero que me tire do lugarNo hay cero que me saque del lugar
Eu sou minha própria luzSoy mi propia luz
Eu tenho o destino como irmãoTengo de hermano al destino

Eu sou muito jovem para estar tão cansadoI'm too young to be this jaded
Eu sou muito jovem para estar tão cansadoI'm too young to be this jaded
Cometo erros e fico frustradoMake mistakes and get frustrated
Eu sou muito jovem para ficarI'm too young to be

Como é linda a cidade se você olhar de cimaQué linda es la ciudad si miras desde arriba
No meu coração há luz, mas às vezes ela piscaEn mi corazón hay luz, pero a veces titila
Me deixei levar, a adrenalina me chamaMe dejé llevar, llama la adrenalina
O Lisan pulando me dá um bom diaEl Lisan saltando me dice buen día

Como é linda a cidade se você olhar de cimaQué linda es la ciudad si miras desde arriba
No meu coração há luz, mas às vezes ela piscaEn mi corazón hay luz, pero a veces titila
Me deixei levar, a adrenalina me chamaMe dejé llevar, llama la adrenalina
O Lisan pulando me dá um bom diaEl Lisan saltando me dice buen día

Há luzHay luz

Quando menor sonhava em matar o dono da bocaDe wacho soñaba con matar al transa
Mas tacaram fogo na casa delePero le prendieron fuego la casa
Eu sei que a polícia tá deixando soltoSé que la gorra lo tiene re libre
Só pra manter o dinheiro girandoPa' que le siga girando la plata

Eles usam Louis Vuitton, eu tô de Morón na MitreUsan Louis Vuitton, yo Morón de Mitre
Aldana fechando os contratos pra mimAldana cerrándome los business
Mas mantenho a mente firme, porque a fama te engolePero humilde, porque la fama te mata

Hoje eu mato e morro na minha verdadeHoy mato y muero en mi verdad
Tenho a virtude de me sentir bem comigo mesmoTengo la virtud de sentirme bien conmigo
Não há zero que me tire do lugarNo hay cero que me saque del lugar
Eu sou minha própria luz (eu tenho o destino como irmão)Soy mi propia luz (tengo de hermano al destino)

Como é linda a cidade se você olhar de cimaQué linda es la ciudad si miras desde arriba
No meu coração há luz, mas às vezes ela piscaEn mi corazón hay luz, pero a veces titila
Me deixei levar, a adrenalina me chamaMe dejé llevar, llama la adrenalina
O Lisan pulando me dá (Li)El Lisan saltando me dice (Li)

Como é linda a cidade se você olhar de cimaQué linda es la ciudad si miras desde arriba
No meu coração há luz, mas às vezes ela piscaEn mi corazón hay luz, pero a veces titila
Me deixei levar, a adrenalina me chamaMe dejé llevar, llama la adrenalina
O Lisan pulando me dáEl Lisan saltando me dice

Bom diaBuen día

Composição: Milo J / Lisan. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por MIGUEL e traduzida por priska. Legendado por Júlia. Revisões por 11 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Milo j e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Milo j


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda