Vuela Paloma (Vola Colomba)

Voar Paloma (Voar Colomba)

Vuela Paloma (Vola Colomba)

Se eu voasse como uma pomba
Si yo volara igual que una paloma
Eu voaria em busca do seu amor
Yo volaría en busca de tu amor
Eu perguntaria as nuvens
Le pediría a las nubes
Me ajude um pouco
Que me ayudaran un poco
E eles vão me dizer onde você estava voando
Y me dijeran por donde volabas tú

Voar, pomba branca, voar
Vuela, paloma blanca, vuela
Diga a ele que voltarei
Díselo tú, que volveré
Diga a ele que ele não ficará tão sozinho
Dile que ya no estará tan sola
Eu nunca vou sair de novo
Que nunca más me marcharé

Ficamos felizes juntos sem nos separar
Fuimos felices juntos sin separarnos
Eles testemunharam céu, sol e mar
Fueron testigos cielo, Sol y mar
Hoje as memórias permanecerão
Hoy quedaran recuerdos
Triste por estar tão longe
Tristes por ser tan lejanos
Ecos de um din-don, sinos de amor
Ecos de un din-don, campanas de amor

Voar, pomba branca, voar
Vuela, paloma blanca, vuela
Diga a ele que voltarei
Díselo tú, que volveré
Diga a ele que ele não ficará tão sozinho
Dile que ya no estará tan sola
Eu nunca vou sair de novo
Que nunca más me marcharé