Another Point Of View

Another Point Of View (Tradução)

Another Point Of View

Através de seus olhos vejo tudo,
Through his eyes I see it all,
Seu desespero cobre sua culpa
His despair covers his fault
Todo lugar o perigo é crescente.
Everywhere is danger growing.

Mais um dia, Rezo para ele confiar em mim, acredite em mim.
One more day, I pray for him to trust in me, believe in me.
Meus sentidos aponta para você, mas você não siga-me, nem sequer ver.
My senses points to you but you don't follow me, don't even see.

A minha memória da chama você, eu sei a verdade interior
My memory's calling you, I know the truth inside
Quando todas as portas estão fechadas lhe cedeu a sua esperança "causar - lhe um pouco acreditam em seus olhos.
When all doors are closed you gave up your hope 'cause you rather believe in your eyes.

Posso mostrar-lhe o caminho para sempre, mas para que você sempre sangra!
I can show you the way to forever, but to you forever bleeds!

I rastejo procurando por você, sua luz nunca faz brilhar,
I craw searching for you, your light does never shine,
Você deu acima sua causa que da esperança você acreditaria um pouco em seus olhos.
You gave up your hope cause you'd rather believe in your eyes.

Prestar atenção sobre você eu ver que está vindo
Watching over you I see he's coming
Desafiando seus esforços, já não adiantam-se
Challenging your efforts, no longer drawning

Vejo abutres negros, todos os movimentos sobre mim, surfe na janela,
I see black vulture, movements all over me, surfing at the window,
Soletrando meu nome, eu figuro que me estão procurando. Onde isso tudo vai?
Spelling my name, I figure they're looking for me. Where's is this all going?

Você deve aceitar os fatos
You'd better accept the facts
(Estamos próximos através!)
(We are coming through!)
Você sabe que ela vive em você
You know she lives in you
(Vivemos dentro de seu orgulho)
(We live inside your pride)
E você vive em mim.
And you live in me.

O culpado é você e nós estamos aqui apenas para provar tudo que você vê é ficção e mentira.
The guilty is you and we're here just to prove all you see is fiction and lie.

Ele está falando com você, algo que você esconder.
He's talking to you, something that you hide.
O caminho a percorrer, através de uma maneira que você é,
The way to go through, one way that is you,
Uma foto dele no seu lado.
a picture of him on your side.

Eu não trair, o meu irmão, que me ajudou a levantar,
I did not betray, my brother who helped me raise,
Eu serei lá para você mesmo se eu tenho que fazer um milagre, um pecado ou um crime.
I'll be there for you even if I have to do a miracle, a sin or a crime.