Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 1.223

Chair Designer

Mindflow

Letra

Designer de Cadeira

Chair Designer

Pronto para desafiar,
Ready to defy,

Rápido e afiado, longa viagem.
Fast and sharp, long cruise.

Mente correndo dentro
Running mind inside,

Nada para te confundir.
Nothing to confuse you.

A fonte que nunca seca,
Source never dries,

Sobrecarregando você,
Overloading you,

Cabe a um decidir,
Takes one to decide,

Onde estar,
Where to be,

O que escolher.
What to choose.

Bem na minha frente, minha nova casa.
Right in front of me my new home,

Livre de toda culpa e stress,
Rid of all guilt and stress,

Conheça aqueles que você olha através
Get to know the ones you look through,

Absorva o que resta em você.
Absorb what's left in you.

Cruel este mundo, camadas do tempo.
Cruel this world, skins of time.

O homem que sou, mergulha internamente,
The man I am dives inner side,

Debaixo de um disfarce (sem culpa)
Under disguise. (Blameless)

Entendeu sem instrução para onde olhar, espere...
Understood without direction where to look, wait...

Estou me esforçando...
I'm trying hard...

Sozinho em meus pensamentos profundos...
Alone in my deep thoughts...

Uma outra vida,
Another life hood,

Conhecimento passageiro,
Vacancy knowledge,

Viajando nele,
Riding on him,

Ele não consegue se livrar.
It can't let go.

E frequentemente ele tenta falar em vão,
And often times he tried in vain to speak,

Força uma alma zangada.
Compels an angry soul.

Um pequeno zunido,
A little hum,

Você não consegue perceber,
You can't notice,

Chora seu coração,
Cries your heart,

Abra e compreenda,
Open up and comprehend.

Vem subindo de dentro,
Comes climbing from within,

Colide com a sua vida real
Collides into your real life.

Se acomode,
Suit yourself,

Isto está longe de parar.
It's far from stop.

Sonhadores rodeiam ambos,
Dreamers surround them both,

Oh! comece o jogo, vai!
Oh! Start the game, go!

Maldição,
Doom,

Está logo ali,
Stands right there,

Os pecados eu repito,
The sins I repeat.

Parece estar na hora.
Seems about time.

Isso não está certo,
That isn't right,

Eles não me trancaram!
They didn't lock me down!

Tempo, meu
Time, mine,

Onde poderia esconder os dados,
Where could it hide the dice?

Está escrito no manual deles,
It's written in their guideline:

"nada pode estar errado"
"Nothing can be wrong",

Não pode estar errado, não pode estar errado.
Can't be wrong, can't be wrong.

Até, adeus
Bye, Farewell.

Liberte os fantasmas da sua mente,
Release the ghosts from his mind.

Alta-qualidade,
High-Grade,

Uma solidão sem fim.
Solitude without end.

Oh! senhor,
Oh! Lord,

Quantos perdidos aqui?
How many losts here?

Levantar sonhos,
Lifting dreams,

Brilhando esperança.
Shining hope.

Todas as portas já estão degradados,
All doors are now degraded,

Quem se atreve a viver uma vida?
Who dares to live a life?

Mais tarde, a vida da senhora,
Later on, lady Life,

Relacionados todos os dias.
Related all those days.

"eles vão ser como um balão no céu"
"They're going to be like a balloon in the sky"

Você tem que saber o seu caminho,
You got to know your way,

Tudo é sua decisão final
All is your final decision.

Então eu largar as coisas de muito tempo,
Then I drop things from long time,

Me expor para fora.
Exposed myself out.

Trabalho sobre o que é real na vida.
Working on what's real in life.

Acredite em mim novamente.
Believe in me again.

(olhe em seus olhos)
(Look in her eyes)

Vale atenção
Worth attention,

(através dos piores momentos)
(Through worst times)

Mil milhas de distância
A thousand miles away

(não se assuste, é só a vida).
(Don't be scared it's just life)

Viaje comigo
Ride with me,

Até alcançar as estrelas
Until we reach the stars.

Em dois corações eu pertenço, permita vir,
In two hearts I belong, allow to come.

Então um dia somos todos repostos,
Then one day we're all replacement,

Por aqueles que não conseguiram deixar esta terra.
Of those who left this land.

Lembre-se de todo o resto, meus olhos...
Remember all the rest, my eyes are...

Perto de ver,
Close to see,

O que eu nunca poderia ver,
What I could never see,

Facilmente,
Easily,

Não sem você, para mim.
Not without you, for me.

Eu posso estar errado ou eu encontrei o meu tesouro,
I could be wrong or I found my treasure,

Anos se passaram, mas agora estou melhor,
Years have gone but now I'm better,

Não tem medo de perder tudo,
Not afraid to loose it all,

Reinicie a partir de onde eu parei.
Restart from where I stopped.

Bem em frente a minha casa nova,
Right in front of me my new home,

Livre-se de toda a culpa e estresse,
Rid of all guilt and stress,

Olhei para mim antes que eu passei,
I looked at me before I went through,

O mesmo desejo para você.
The same I wish to you.

Este mundo cruel, de peles de tempo.
Cruel this world, skins of time.

O homem que eu sou mergulha no lado interno,
The man I am dives inner side,

Sob disfarce,
Under disguise,

Compreendido sem direção para onde olhar, espere ...
Understood without direction where to look, wait...

Uma lua completamente distinta,
Whole another moon,

Que ninguém sabe a respeito,
That nobody knows.

Ambiente muito iluminado,
Over lighted room,

Ao meu redor, me alcance,
Around me, reach for me,

Você está em casa!
You're home!

E noite após noite, aqui estou.
And night after night, here I am,

Olhando sobre você,
watching over you,

Ele está vindo.
He's coming.

E escutando sua voz novamente,
And hearing your voice all again,

Deixando este passado para me tornar o que eu sou.
Leaving this past to become what I am.

E eles te afetam,
And they do affect you,

Por onde eu os afetei,
From where I affect them,

Tornando-se um ritual perambulante.
Turning a roaming rite.

Um dia rasgarão seu telhado,
One day will rip your roof,

Bem onde você jogou neles,
From where you throw at them,

O que você perdeu por dentro?
What have you lost inside?

Que trilho mais imprevisível.
What an unpredictable rail.

Uma carona pela vida
A lift along life.

Assista como eles vão caindo
Watch as they're falling...

Vida cotidiana,
My daily life,

Minha vida cotidiana,
Daily life,

Minha.
Mine.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Danilo Herbert / Miguel Spada / Mindflow / Rafael Pensado / Ricardo Winandy / Rodrigo Hidalgo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por João e traduzida por Bruno. Revisão por Bruno. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mindflow e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção