Hold Me Now

Hold Me Now

Hold Me Now

Foi o tiro ouvido em todo o mundo
It was the shot heard around the world
O casaco de pele preto na garota comum
The black fur coat on the common girl
Ashes to Ashes, todos nós caímos
Ashes to ashes, we all fall down

E, em seguida, a quadrilha chegou à cidade
And then the gang rolled into town
Assim como uma cena de um filme dos anos 1950
Just like a scene from a 1950s movie
Ashes to Ashes, todos nós caímos
Ashes to ashes, we all fall down

Não há vida nesta cidade
There's no life in this city
Quando você não está comigo
When you're not with me
Não há vida nesta cidade
There's no life in this city
Quando você não está comigo
When you're not with me

Segure-me agora para uma segunda
Hold me now for a second
Não me deixe ir
Don't let me go
Segure-me agora para uma segunda
Hold me now for a second
Não me deixe ir para casa
Don't let me go home
Segure-me agora para uma segunda
Hold me now for a second

Andei no vazio esta noite
I wandered in the void tonight
Como uma estrela do deserto em um inverno solitário
Like a desert star in a lonely winter
Desaparecendo suavemente como a luz suburbana
Fading out softly like suburban light

E o amor é tudo o que temos agora
And love is all that we have right now
Ele me mantém como um gerador
It keeps me going like a generator
Perdido no momento, perdida nas luzes
Lost in the moment, lost in the lights

Segure-me agora para uma segunda
Hold me now for a second
Não me deixe ir
Don't let me go
Segure-me agora para uma segunda
Hold me now for a second
Não me deixe ir para casa
Don't let me go home
Segure-me agora para uma segunda
Hold me now for a second

Não há vida nesta cidade
There's no life in this city
Quando você não está comigo.
When you're not with me.
Não há vida nesta cidade
There's no life in this city
Quando você não está comigo.
When you're not with me.