TV Casualty
Misfits
TV Casualty (Tradução)
TV Casualty
Tem manchas de tinta em tudo que eu tenho
There are paint smears on everything i own
O fumo raspado se encontra numa mesa de sujeira
the vapor rub is lying on a table of filth
Cartões de natal que eu nunca respondo
christmas cards to which i never reply
Meus glóbulos oculares absorvem só a luz filtrada azul vitima da tv,
my eyeballs absorb only blue filtered light tv casualty,
Vitima da tv, estamos todos bem vitima da tv, vítima da tv
tv casualty we're all right tv casualty, tv casualty
Desejo que colocassem o Príncipe Namor num tubo espera aí,
i wish they'd put prince namor on the tube hold on,
Acho que vou vomitar tem uma mancha no canto aonde eu sempre vou
i think i have to puke there's a spot in the corner where ialways go
Gosto de alimentar as moscas que conheço
i like to feed the flies that i know
Mas por favor não alimente minha tela de televisão
but please don't feed my television screen
Por favor não alimente minha tela de televisão
please don't feed my television screen
Por favor não alimente minha tela de televisão
please don't feed my television screen
Por favor não alimente minha tela de televisão vitima da tv
please don't feed my television screen tv casualty,
Vitima da tv estamos todos bem vitima da tv ,
tv casualty we're all right tv casualty,
Vitima da tv bebês na prisão, chamam isso de um ventre
tv casualty babies in prison, they call it a womb
Nove meses de sentença, sem liberdade condicional lascas de aço fincadas em seus pulmões
nine month sentence, no parole slivers of steal stuck in yourlungs
Respire fundo, precisamos de um doador de sangue
breathe deep, we need a donor for blood
Jaguares no cemitério cadillacs pastam no seu tumulo
jaguars at the cemetary cadillacs grazing at your grave
Zeniths pastam no seu tumulo sonys pastam em seu tumulo
zeniths grazing at your grave sonys grazing at your grave
Vitima da tv, vitima da tv estamos todos bem Vitima da tv,
tv casualty, tv casualty we're all right tv casualty,
Vitima da tv estamos todos bem vitima da tv, vitima da tv
tv casualty we're all right tv casualty, tv casualty
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Misfits e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: