Touch (Hangul)

Toca (hangul)

Touch (Hangul)

Ninguém poderia amar o meu coração fechado
닫힌 내 가슴은 누구도 사랑할 수가 없다
Isso é o que eu acreditava, mas em algum momento meu coração começou a se abrir
그렇게 믿었는데 어느새 내 가슴이 열리고 있어
Que meu coração endurecido nunca poderia ser feliz novamente
굳은 내 가슴은 다시는 설레일 수가 없다
Isso é o que eu acreditava, mas cada vez que te vejo, meu coração bate
그렇게 믿었는데 너를 볼 때마다 내 가슴이 뛰어

* Você toca o meu coração, baby (toca toca)
* You touch my heart baby (touch touch)
Você toca o meu coração, baby (toca toca)
You touch my heart baby (touch touch)
Com sua mãos suaves, você toca o meu coração (toca)
부드러운 손길로 내 마음을 어루만져 (touch)
Você toca o meu coração,baby (toca toca)
You touch my heart baby (touch touch)
Você toca o meu coração, baby (toca toca)
You touch my heart baby (touch touch)
Você levou todo, todo, todo meu coração (toque)
내 마음을 모두 다 다 다 가져 갔어 (touch)

Eu realmente não queria dar ou receber mais qualquer cicatriz
상처를 주기도 받기도 이제는 정말 싫다
Isso é o que eu acreditava, Mas por que parece como se isso não fosse acontecer com você e eu ?
그렇게 믿었는데 너와는 왜 그런 일이 없을 것 같니
Levaria um tempo para as feridas do meu coração se cicatrizarem
가슴에 상처가 나으려면 한참이 걸릴 거다
Isso é o que eu acreditava, mas em algum momento, já estou em seus braços
그렇게 믿었는데 어느새 내가 너의 품에 안겨있어

(*)
(*)

Meu coração que se tornou tão frio como gelo
얼음처럼 차가워진 내 가슴
Em algum momento, você suavemente o roubou
어느샌가 살며시 빼앗은
Você é come um sol quente e brilhante
너는 따스하게 비치는 햇살
Sobre minha cicatriz, e uma nova pele está crescendo por cima
내 상처에 다시 나는 새 살

Sem perceber, em algum momento, eu me apoiei em você
나도 모르게 어느새 너에게 기대
E penso que os céus me deu,
하늘이 다시 한 번 내게 기회를
Tenha me dado mais uma chance
준 걸지도 모른다는 생각이
Isso é o que eu acredito, baby
내 마음에 들어 baby

(*)
(*)