Ley de La Gravitación Universal

Lei da Gravitação Universal

Ley de La Gravitación Universal

Mais uma vez o teto e a apisonadoraOtra vez el techo y la apisonadora
Mais uma vez o frio e o inverno são preciososOtra vez el frio y el invierno son preciosos
Sembramos tempestades para colherSembramos tempestades para recoger
Duas noites e um quarto de hotelDos noches y una habitación de hotel
O encontro clandestino de ano novo, uma dança que não quis concederLa cita clandestina de año nuevo, un baile que no quise conceder

Mais uma vez a noite toda falando até chegarOtra vez toda la noche hablando hasta que llega
O momento de dizer até amanhãEl momento de decir hasta mañana
Deixemos em pedaços o que não podemosDejemos en pedazos lo de no poder
Passar entre as sombras sem cairPasar entre las sombras sin caer
Dormir tão abraçados na beiraDormir tan abrazados sobre el filo
É algo que não conseguem resolverEs algo que no pueden resolver

E ao olhar as coisas impossíveisY al mirar las cosas imposibles
Nós dois nos calamosNos callamos los dos
E ao romper de um beijo a gravitação universalY al romper de un beso la gravitación universal
Flutuamos os doisFlotamos los dos

LalarararaLalararara

Mais uma vez dois malucos esperando frente ao vendavalOtra vez dos locos esperando frente al vendaval
Olhando juntos pela janelaMirando juntos desde la ventana
Não sabem se se esconder ouNo saben si esconderse o
Se deixar levar, que passe o que tiver que passarDejarse llevar que pase lo que tenga que pasar
De outra forma não faz sentidoDe otra manera no tiene sentido
Nem quero nem posso controlarNi lo quiero ni lo puedo controlar

E ao olhar as coisas impossíveisY al mirar las cosas imposibles
Nós dois nos calamosNos callamos los dos
E ao romper de um beijo a gravitação universalY al romper de un beso la gravitación universal
Flutuamos os doisFlotamos los dos

LalarararaLalararara

E ao olhar as coisas impossíveisY al mirar las cosas imposibles
Nós dois nos calamosNos callamos los dos
E ao romper de um beijo a gravitação universalY al romper de un beso la gravitación universal
Flutuamos os doisFlotamos los dos