Better When It Hurts

Melhor Quando Se Machuca

Better When It Hurts

Eu tinha uma garrafa, só para mim.
I had a bottle, all to myself.
E agora estou deitada no chão.
And now i’m lying out on the floor.
Quem sabe quanto tempo eu vou estar aqui?
Who knows how long i’ll be here?

E todo mundo diz que eu sou uma bagunça,
And everybody says i’m a mess,
Mas eles não tem idéia de quem eu sou.
But they ain’t got a clue who i am.
Eu sei que estou errado, eu não me importo.
I know i’m wrong, i don’t care.

Eu gosto mais quando machuca,
I like it better when it hurts,
Quando o mundo inteiro me derruba.
When the whole world knocks me down.
É melhor quando queima.
It’s better when it burns.
Eu sou apenas, sempre vou ser essa menina,
I’m just always gonna be that girl,
Eu gosto mais quando machuca.
I like it better when it hurts.

Eu tenho uma lista de caras que eu posso chamar,
I got a list of guys i can call,
E eles só me dão tudo que eu quero.
And they just give me all that i want.
Todos eles querem tentar me salvar.
They all wanna try and save me.

Eu não tenho medo de viver no escuro.
I’m not afraid to live in the dark.
Eu vivo quando estou sozinha.
I come alive when i’m all alone.
Eu sei que é errado, eu não me importo.
I know it is wrong, i don’t care.

Eu gosto mais quando machuca,
I like it better when it hurts,
Quando o mundo inteiro me derruba.
When the whole world knocks me down.
É melhor quando queima.
It’s better when it burns.
Eu sou apenas, sempre vou ser aquela garota.
I’m just always gonna be that girl.

Eu gosto mais quando machuca,
I like it better when it hurts,
Quando o mundo inteiro me derruba.
When the whole world knocks me down.
É melhor quando se queima.
It’s better when it burns.
Eu sou apenas, sempre vou ser essa menina,
I’m just always gonna be that girl,
Eu gosto mais quando machuca.
I like it better when it hurts.

Eu tinha uma garrafa, só para mim.
I had a bottle, all to myself.
E agora estou deitado no chão.
And now i’m lying out on the floor.