Tradução gerada automaticamente
Strive (feat. A$ap Ferg)
Missy Elliott
Esforce-se (feat. A $ ap Ferg)
Strive (feat. A$ap Ferg)
Você pode ser você hoje
You can be you today
Pode ser que você esta noite
You can be you tonight
Sei que você está se sentindo realmente grande
Know you’re feeling really great
É gongo ficar bem
It’s gong be alright
Eu posso ver isso na sua cara
I can see it in your face
E eu sei que você quer voar
And I know you wanna fly
Então saia do seu traseiro
So get off your ass
E criar sua vida
And create your life
Porque você está perdendo oportunidades
Cause you’re missing opportunities
Sei que você é rico em oportunidades
I know you’re rich in opportunities
E você está perdendo oportunidades
And you’re missing opportunities
Sei que você é rico em oportunidades
I know you’re rich in opportunities
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Trabalhando em Ben & Jerry, era assustador
Working in ben & jerry’s, it was scary
Minha visão estava embaçada vida
My life vision was blurry
Você tem talento, por que é que você está aqui?
You got talent, why’s you here?
Estou pensando, sim, mais eu estou recebendo uma barriga
I’m thinking, yeah, plus I am getting a belly
Lembro-me de mama gritos
I remember mama screaming
Você não está indo ser como o seu tio Terry
You ain’t gon be like your uncle terry
Tio terry sobre as rochas de canto vendendo
Uncle terry on the corner selling rocks
Ele não se importa o que você diga a ele
He don’t care what you tell him
Ele um traficante, mau muddastrudda
He a hustler, bad muddastrudda
Montar em um novo lex quando ele puxar para cima
Riding in a brand new lex when he pull up
Ele tem uma capa bi h ** a partir do bloco no inverno
He got a hood bi**h from the block in the winter
Ele puxa para cima sobre ela como, baby me dê açúcar, mane
He pull up on her like, baby give me sugar, mane
Cara, eu desejo que eu deveria ter, poderia ter, woulda
Man I wish I shoulda, coulda, woulda
Woulda colocar um ferir nela se eu bater nela com a madeira se
Woulda put a hurting on her if I hit her with the wood up
Ela me fez sonhar
She got me dreaming
Quando eu cair fora a capa, eu sou me conseguir algo melhor
When I get outta the hood, I’ma get me something better
Porque você está perdendo oportunidades
Cause you’re missing opportunities
Sei que você é rico em oportunidades
I know you’re rich in opportunities
E você está perdendo oportunidades
And you’re missing opportunities
Sei que você é rico em oportunidades
I know you’re rich in opportunities
Oh oh oh
Oh, oh, oh
No va, onde eu ficar
In va, where I stay
Eles não jogam, eles vão dizer-lhe que a sua cara
They don’t play, they’ll tell you that to your face
Couve, inhame cristalizadas, salada de batata
Collard greens, candied yams, potato salad
Antes de arrancar, digamos melhor a sua graça
Before you grub, better say your grace
Tia Jean foi um bocado dizer, mas ela tinha sonhos
Auntie jean was kinda mean, but she had dreams
Ela costumava cantar como turner tina
She used to sing like tina turner
Ela disse, traga a minha peruca e trazer meu vestido
She said, bring my wig and bring my dress
Meus sapatos de salto alto de um serviço de domingo de manhã
My high heel shoes from a sunday morning service
Ela disse, eu vou mostrar vocês iniciantes
She said, I’ll show y’all beginners
Eu ainda vou gritar esse burro com um interruptor e uma lasca
I’ll still whoop that ass with a switch and a splinter
Ore por esses vagabundos volta correndo como um pecador
Pray for these tramps running round like a sinner
Missy quero ser uma estrela? Bem dizer que ela é um vencedor
Missy wanna be a star? Well tell her she’s a winner
Ayeeee, ela uma sumn lil bad
Ayeeee, she a bad lil sumn
Amo como ela dançar como Michael Jackson
Love how she dance like michael jackson
me disse que eu seria o número um
Told me I would be number one
Basta ser você mesmo, não ser nada como eles
Just be yourself, don’t be nothing like them
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Missy Elliott e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: