Sugar Cane
Missy Higgins
Cana de Açúcar
Sugar Cane
A pequena bailarina está escondida em algum lugar no canto,
Baby ballerina's hiding somewhere in the corner,
Onde a sombra a envolve
where the shadow wraps around her
E nossas lanternas não podem encontrá-la,
and our torches cannot find her,
Ela vai ficar lá até amanhecer,
she will stay there 'til the morning,
Escapará enquanto nós estamos bocejando,
crawl behind us as we are yawning,
E ela se vai, nosso jogo nunca será o mesmo.
and she will leave our game to never be the same.
Então cresça alto cana de açúcar.
So Grow Tall Sugar Cane.
Coma o solo, beba a chuva.
Eat the Soil, Drink the Rain.
Mas sei que eles vão perseguir você, se você jogar o seu joguinho.
But know that they'll chase you if you play their little game.
Então corra, corra rápido cana de açúcar.
So run, run fast Sugar Cane.
Você vê minha cabine show, é acessível.
You see my peep show booth is handy.
Há um caminho de espelho único,
There's a one way only mirror,
Então eu posso dançar aqui com o meu cabelo para baixo,
so I can dance here with my hair down,
Mas eu não vejo quando você fica amarga.
but i don't see when you get bitter.
E há um jardim mesmo ao meu lado
and there's a garden right beside me
Mas eu não o tenho, oh quero me esconder
but haven't the one oh wanna hide me
Só a bailarina tinha um também.
if only the ballerina had one too.
Então cresça alto Cana de açúcar.
So Grow Tall Sugar Cane.
Coma o solo, beba a chuva.
Eat the Soil, Drink the Rain.
Mas sei que eles vão perseguir você, se você jogar o seu joguinho.
But know that they'll chase you if you play their little game.
Então corra, corra rápido cana de açúcar.
So run, run fast Sugar Cane.
E ela dizia sempre, tenha medo.
And she said always, be afraid.
Sim, você deve sempre, estar com medo.
Yeah you should always, be afraid.
Para plantar cana de açúcar alta.
To Grow Tall Sugar Cane.
Coma o solo, beba a chuva.
Eat the Soil, Drink the Rain.
Mas sei que eles vão perseguir você, se você jogar o seu joguinho.
But know that they'll chase you if you play their little game.
Então corra, corra rápido cana de açúcar.
So run, run fast Sugar Cane.
É melhor você correr, correr rápido cana de açúcar.
you'd better run, run fast Sugar Cane.
É melhor você correr, correr rápido cana de açúcar.
you'd better run, run fast Sugar Cane.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Missy Higgins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: