Tradução gerada automaticamente
Dead Flesh Girl
Mister Monster
Garota de Carne Morta
Dead Flesh Girl
Nada traz à tona a morte em mim, como a neve de dezembroNothing brings out the death in me, like December snow
Ninguém consegue me fazer gritar, como você sempre conseguia, meu amor.No one can make me scream, like you could always make me scream, my love.
Você adorava me ver sangrar, sempre escorregava no meu sangue.You loved to see me bleed, you'd always slip on my blood.
Apenas mate uma criança ou duas, você vai ver pelo que eu passei...Just kill a little kid or two, you'll see what I've been going through...
Cada gole de vinho que eu tomo, é por um amor que se foi.Each sip of wine that I take, is for love that's lost.
Cada garrafa que eu quebro, é por você, a garota que eu mais amei.Each bottle that I break, is for you the girl I loved the most.
Quando você disse que nunca iria embora, seu sorriso diabólico sorria.When you said you'd never leave, your fiendish smile grinned.
E agora que você se foi de novo, isso me fez olhar pra dentro e ver que...And now that you're gone again, it made me look inside and see that...
Eu sou o monstro que todos fizeram de mimI'm the monster everyone made of me
Sou aquele que você segurou tão frioI'm the one you held so cold
Como eu adoraria ver você sozinha, mas você não está nos braços de ninguém, só seus.How I'd love to see you're alone but you're in no ones arms but yours.
Agora, quando eu sinto dentro de você, eu sinto nada além da morte.Now when I feel inside of you, I feel nothing but death.
Carne morta dentro de você, com formigas, vermes e larvas nos seus seios.Dead flesh inside of you, with ants and worms and maggots on your breasts.
Dê uma olhada dentro de mim, não há nada além de escuridão.Take a look inside of me, there ain't nothing but black.
Um coração negro e pulmões mais friosA black heart and colder lungs
Prescilla, talvez agora você veja que...Prescilla, maybe now you'll see that...
Eu sou o monstro que todos fizeram de mimI'm the monster everyone made of me
Você criou algo tão frioYou created something so cold
Às vezes, Amy acha que está errada, mas não é culpa de ninguém, só sua.Sometimes, Amy thinks she's wrong but it's no ones fault but yours.
Esse monstro é toda sua culpa.This monster's all your fault.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mister Monster e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: