Jacob Black

Jacob Black (Tradução)

Jacob Black

Jacob Black
Jacob Black
Ela não está voltando
She's not coming back
La Push veio para empurrar
La Push has come to shove
E ela acabou com você
And she's through with you
Você não vê
Can't you see
Que é somente um cachorro para mim?
You're just a dog to me
E se você se aproximar dela de novo
If you come near her again
Eu também comerei você
I'll eat you too

Primeiro você perdeu-a
First you missed her
Depois você beijou-a
Then you kissed her
E eu só assistindo
I'm just watching
Você pensa que está tudo bem
You think you're fine
Eu estou esperando
I'm waiting
Contemplando
Contemplating
Não estrague tudo
Don't you screw up
Ou você é meu
Or you're mine

Você não é nada mais que um cachorro
You're nothing but a dog
E é hora de você encarar a verdade
Its time for you to face the truth
Você não é nada mais que um cachorro
You're nothing but a dog
E ela ainda é muito boa para você
And she's still way too good for you
Cuide de sua retaguarda, pois quem sabe o que irei fazer?
Watch your back cause who knows what I'll do
Jacob Black, eu estou de olho em você
Jacob Black I've got my eye on you

No outro dia
The other day
Eu pensei ter ouvido você dizer
I thought I heard you say
"Que o melhor homem vença"
May the best man win
Mas eu vejo por sua ilusão
But I see through your ploy
Você pode pensar
You might think
Que está na iminência
That you are on the brink
De ganhar o amor dela
Of winning her love
Mas você é só um garoto
But you are just a boy

Você estava lá para salvar a vida dela
You were there to save her life
Quando eu estava longe
When I was far away
Deixando as diferenças de lado,
Differences aside and
Te agradeço de qualquer forma
I'll say thank you anyway
O melhor homem apertará sua mão
The bigger man will shake your hand
E logo, logo, você verá
And pretty soon you'll see
Eu sua mente, você a beija
In your mind you're kissing her
Na vida real, ela está ME beijando
In life she's kissing me