Ethiopia

Etiópia

Ethiopia

Ventos quentes e choros de fome - a Etiópia
Hot winds and hunger cries--ethiopia
Moscas nos olhos do seu bebê - Etiópia
Flies in your babies' eyes--ethiopia
Bengalas em planícies queimadas
Walking sticks on burning plains
Traídos pela política
Betrayed by politics
Abandonados pelas chuvas
Abandoned by the rains
Sem parar - a necessidade humana
On and on--the human need
Sem parar - a profana ganância humana
On and on--the human greed profanes
Etiópia - Etiópia - Etiópia
Ethiopia--ethiopia--ethiopia

Seu solo top voa para longe - Etiópia
Your top soil flies away--ethiopia
Nós nossa bomba cheio de spray de veneno - Etiópia
We pump ours full of poison spray--ethiopia
Entre o céu marrom e gramados aspersão
Between the brown skies and sprinkling lawns
Eu ouço o lamento de motosserras
I hear the whine of chain saws
Hacking florestas tropicais para baixo
Hacking rain forests down
Em e sobre - insanidades
On and on--insanities
Em e sobre - a ganância visão curta abunda
On and on--short sighted greed abounds
Etiópia - Etiópia - Etiópia
Ethiopia--ethiopia--ethiopia

Pequeno jardim planeta oásis no espaço
Little garden planet-oasis in space
Ferir alguns corações - eles não agüento
Some hearts hurt--they can hardly stand it
Fantasmas fome às portas do jardim
Famine phantoms at the garden gates
Etiópia - Etiópia - Etiópia
Ethiopia--ethiopia--ethiopia

Todos os domingos na TV - Etiópia
Every sunday on t.v.--ethiopia
Você sofre com esta dignidade - Etiópia
You suffer with such dignity--ethiopia
Uma estrela de tv com um sorriso pr
A t.v. star with a p.r. smile
Chama seu bebê-lo enquanto passeia
Calls your baby it while strolling
Através de seu trágico ensaios
Through your tragic trials
Sem parar - a estupidez
On and on--stupidity
Sem parar - as necessidades básicas estão contaminadas
On and on--the basic needs are defiled
Bom ar - água boa - terra boa
Good air--good water--good earth
Etiópia - Etiópia - Etiópia
Ethiopia--ethiopia--ethiopia

Planeta pequeno jardim - oásis no espaço
Little garden planet--oasis in space
Ferir alguns corações - eles mal podem suportar a resíduos
Some hearts hurt--they can hardly stand the waste
Etiópia - Etiópia - Etiópia
Ethiopia--ethiopia--ethiopia