Willy
Joni Mitchell
Willy
Willy
Willy é meu filho, é meu pai
Willy is my child, he is my father
Eu seria sua mulher por toda minha vida
I would be his lady all mky life
Ele diz que adoraria viver comigo
He says he'd love to live with me
Mas por uma antiga ferida
But for an ancient injurty
que nao cicatrizou
That has not healed
ele disse que eu sinto novamente
He said I feel once again
como eu entreguei meu coração muito rápido
Like I gave my heart too soon
ele ficou lá olhando através da renda
He stood there looking thru the lace
e o rosto na lua conquistada
At the face on the conquered moon
e contando todos os carros subindo a montanha
And counting all the cars going up the hill
e as estrelas no peitoril da minha janela
And the stars on my window sill
ainda há mais razões
There are still more reasons why
eu o amo
I love him
Willy é minha alegria, ele é meu lamento
Willy is my joy, he is my sorrow
agora ele quer correr pra longe e se esconder
Now he wants to run away and hide
ele diz que nosso amor não é real
He says our love annot be real
ele não consegue ouvir o ressoar dos sinos de prata da capela
He cannot hear the chapels' pealing silver bells
mas você sabe que é duro dizer
But you know its hard to tell
quando vc está na magia se isso é errado ou se é real
When your in the spell if its wrong or if its real
mas vc está fadado a perder
BUt you're bound to lose
e vc deixa a tristeza te amedrontar de sentir
If you let the blues get you scared to feel
e eu sinto que simplesmente nasci
And I feel as if I'm just being born
como uma luz quebrando a tempestade
Like a shiny light breaking in a storm
há tantas razões por que eu o amo
There are some many reasons why I love him
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joni Mitchell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: