Our House (feat. Graham Nash)
Joni Mitchell
Nossa Casa (part. Graham Nash)
Our House (feat. Graham Nash)
Eu vou acender o fogo
I'll light the fire
E você coloca as flores no vaso
You place the flowers in the vase
Que você comprou
That you bought
Hoje
Today
Olhando para o fogo
Staring at the fire
Por horas e horas
For hours and hours
Enquanto ouço
While I listen
Você
To you
Tocar suas canções de amor
Play your love songs
A noite toda
All night long
Para mim
For me
Só para mim
Only for me
Venha para mim agora
Come to me now
E descanse sua cabeça
And rest your head
Por apenas cinco minutos
For just five minutes
Tudo já está feito
Everything is done
Um quarto tão aconchegante
Such a cosy room
As janelas são iluminadas
The windows are illuminated
Pelo anoitecer
By the evening
A luz do sol
Sunshine
As atravessa
Through them
Joias de fogo
Fiery gems
Para você
For you
Só para você
Only for you
Nossa casa
Our house
É uma casa muito, muito, muito boa
Is a very, very, very fine house
Com dois gatos no quintal
With two cats in the yard
A vida costumava ser tão difícil
Life used to be so hard
Agora tudo é fácil por causa de você
Now everything is easy cause of you
E nossa
And our
E nossa
And our
Eu vou acender o fogo
I'll light the fire
E você coloca as flores no vaso
And you place the flowers in the vase
Que você comprou
That you bought
Hoje
Today
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joni Mitchell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: