Suave É a Noite (Tender Is The Night)

Suave É a Noite (Tender Is The Night)

Suave É a Noite (Tender Is The Night)

Suave é a Noite
Tender is the night
Tão suave é a noite
So tender is the night
Não há ninguém no mundo
There's no one in the world
Exceto nós dois
Except the two of us
Amanhã deve encontrar-nos desencantados
Should tomorrow find us disenchanted
Compartilhamos o amor que poucos conheceram
We have shared the love that few have known
Verões à beira-mar, um veleiro em Capri
Summers by the sea, a sailboat in Capri
Essas memórias serão nossas próprias
These memories shall be our very own
Mesmo que nossos sonhos possam desaparecer
Even though our dreams may vanish
Com a luz da manhã
With the morning light
Nós amamos uma vez em esplendor
We loved once in splendor
Que concurso, que concurso a noite
How tender, how tender the night
Mesmo que nossos sonhos possam desaparecer
Even though our dreams may vanish
Com a luz da manhã
With the morning light
Nós amamos uma vez em esplendor
We loved once in splendor
Que concurso, que concurso a noite
How tender, how tender the night