E Non C'è Mai Una Fine
Modà
E Nunca Haverá Um Fim
E Non C'è Mai Una Fine
Procurar desculpas para se odiar
Cercare scuse per odiarsi
E para não ceder às memórias
E per non cedere ai ricordi
Mas você nunca vai se perder
Ma non riuscire mai a perdersi
Para nós não valem discursos
Per noi non valgono I discorsi
Que tempo ajuda a esquecer
Che il tempo aiuta a non pensarci
Por que nós somos diferentes
Perché noi siamo diversi
Nós dois sabemos que
Tutti e due sappiamo bene che
Que nunca haverá um fim
Che non c’è mai una fine
E então você me faz morrer
E che mi fai morire
Me abrace forte, amor
Stringimi forte amore
Me abrace forte e não se sentirei
Stringimi forte e non sentirò
Nada, mas apenas o seu coração
Più niente ma solo il tuo cuore
E me diga que você entendeu bem
E dimmi che hai capito pure te
Que nunca haverá um fim
Che non c’è mai una fine
A sensação de se sentir
La sensazione di sentirsi
Um só e de se tocar
Un corpo solo e di toccarsi
Apenas trocando olhares
Solo scambiandoci sguardi
Em um sinal de todos essas feridas
Nel segno di tutti quei graffi
Tão profundas e sempre abertas
Così profondi e sempre aperti
Isso mostra que para ficar longe
È la dimostrazione che di star lontani
E para fugir sem retornar apenas não pode
E di scappare senza ritornare proprio non si può
Que nunca haverá um fim
E non c’è mai una fine
E então você me faz morrer
E poi mi fai morire
Me abrace forte, amor
Stringimi forte amore
Me abrace forte e não se sentirei
Stringimi forte e non sentirò
Nada, mas apenas o seu coração
Più niente ma solo il tuo cuore
Despir e não falar
Spogliati e non parlare
Convencer até mesmo o sol
Convinci pure il sole che
Que irá nos queimar
Che ci potrà bruciare
E a chuva não vai nos molhar
E che la pioggia non bagnerà
Mesmo se uma tempestade vier
Anche se arriva un temporale
Que nunca haverá um fim
E non c’è mai una fine
E então você me faz morrer
E poi mi fai morire
Me abrace forte, amor
Stringimi forte amore
Me abrace forte e não se sentirei
Stringimi forte e non sentirò
Nada, mas apenas o seu coração
Più niente ma solo il tuo cuore
E me diga que você entendeu bem
E dimmi che hai capito pure te
Que nunca haverá um fim
Che non c’è mai una fine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Modà e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: