Charlie Black

Charlie Black

Charlie Black

Eu sou muito bom em sentir pena de mim mesmo
I'm pretty good at feeling sorry for myself
Inventar vidas falsas, mas nada tipo, tangível
Making up fake lives but nothing like, tangible
Sonhar acordado enquanto assisto a TV
Daydreaming while watching the TV
Combos intricados por mim mesmo pra adormecer
Intricate combos by myself to fall asleep
Mas, infelizmente, nenhum deles se torna realidade
But alas, none of them come true
Nenhum acidente de carro, queda de avião
No car accidents, plane crashing
Nenhuma notícia no noticiário das seis
No six o'clock news
Só eu e minha TV demasiadamente distante
Just me and my too-far-away TV

Você consegue me ouvir? Você consegue me ouvir?
Can you hear me? Can you hear me?
Bob, você consegue me ouvir?
Bob, can you hear me?
Desculpe, mas parece que perdemos recepção
Sorry, but it looks like we lost reception

Whoa, a tragédia mantém o meu coração batendo
Whoa, tragedy's got my heart a-beatin'
Whoa, repensando todos os meus dias
Whoa, rethinking all my days
Whoa, a tragédia mantém o meu coração gritando
Whoa, tragedy's got my heart a-screamin'
Leve-os para longe, oh apenas leve-os embora hoje
Take them away, oh just take them away today

Espere um minuto, porque eu tenho vivido
Wait a minute, cause I've been living
Mais como a porra de um rei sem você
More like a fucking king without you
E eu tenho de gasto todos os seus crimes do passado
And I've been spending all your past killings
Em um monte de merda que eu não vou usar
On a bunch of shit that I won't use

Whoa, a tragédia mantém o meu coração batendo
Whoa, tragedy's got my heart a-beatin'
Whoa, repensando todos os meus dias
Whoa, rethinking all my days
Whoa, a tragédia mantém o meu coração gritando
Whoa, tragedy's got my heart a-screamin'
Leve-os para longe, oh apenas leve-os embora hoje
Take them away, oh just take them away today

Whoa, a tragédia mantém o meu coração batendo
Whoa, tragedy's got my heart a-beatin'
Whoa, repensando todos os meus dias
Whoa, rethinking all my days
Whoa, a tragédia mantém o meu coração gritando
Whoa, tragedy's got my heart a-screamin'
Leve-os para longe, oh apenas leve-os embora hoje
Take them away, oh just take them away today