Phone Tag

Chamada Telefônica

Phone Tag

Não me ligue agora, estou na cama
Don't call me now, I am in bed
Eu sacrifiquei todas as chances de credibilidade nas ruas
I've sacrificed all chances for street cred
Como resultado de permanecer por perto
As a result of sticking near
A mesma hora de dormir por treze anos
The same bedtime for thirteen years
Mas você sabe disso, eu já disse isso antes
But you know this, I've said it before
Há um monte de coisas que eu disse antes
There's a lot of things I've said before
Muitas coisas que você meio que ignorou
Lots of things you kind of ignored
Você não se importa, você sempre não se importa
You brushed it off, you always brushed it off

Descendo pelas escadas do corredor
Pacing down the hallway stairs
Notas mentais de reparos rápidos
Mental notes of quick repairs
Para os vãos na minha história para amanhã de manhã
To gaps in my story for tomorrow morning
Do porquê eu estava acordado a essa hora
Of why I was up at this hour
Quando eu tiver meus próprios filhos
When I have children of my own
E quando eles tiverem seus próprios filhos
And when they have children of their own
Eu vou cuspir e vomitar de meus esforços idiotas do ensino médio
I'll spit and spew of my dumbass high school endeavors
Com tom arrogante
With prideful tone
E quando meus membros inferiores congelando
And when my freezing lower limbs
Aproximaram-se desse merdinha astuto e sorridente
Approached that sly, grinning little shit
Eu sabia a verdade em todo som de vogal
I knew the truth in every vowel sound
Que eu tinha admitido apenas duas noites antes
That I had admitted just two nights before

Adeus não era uma opção
Goodbye was not an option
Está claro para você
It's clear to you
Mas para ninguém estava mais claro do que para mim
But to no one was it clearer than to me
Desde o primeiro dia, eu estive preso
Since day one, I've been locked in
Eu não vou desligar
I'm not fucking hanging up

Eu te disse que te amava aos dezoito anos
I told you I loved you at eighteen
Mas agora você está em Nova York e eu estou chegando aos vinte
But now you're in New York and I'm pushing twenty
Nós ainda conversamos
We still talk
Mas só quando você me chama primeiro
But only when you call me first

Alguns dias eu o ouço tocar
Some days I hear it ring
A maioria dos dias eu fico na cama
Most days I stay in bed
Talvez eu te veja quando eu chegar em casa
Maybe I'll see you when I get home
E nós vamos evitar todas as coisas que nós dissemos
And we'll avoid all the things we've said