After Your Love Is Gone
Modern Talking
Depois Que Seu Amor Se Foi
After Your Love Is Gone
Oh você esta brincando, jogando, machucando a minha alma
Oh you playing games, playing games, hurting my soul
Sete dias, sete noites, sem controle
Seven days, seven nights, without control
Oh todo dia, toda noite, eu estava sozinho
Oh every day, every night I was alone
Quando você não estava ao meu lado
When you're not next to me
Devo ouvir o meu coração, menina
Should I listen to my heart, girl
Devo ouvir meu intelecto
Should I listen to my brain
Quando você me diz, você me deixou, e você desistiu
When you tell me, you leave me, and you give it up
Não podemos ainda ser amigos?
Can't we still be friends?
Oh depois que seu amor se foi
Oh after your love is gone
Não sei de onde pertenço
I don't know where I belong
Quando você não está perto de mim, não ao meu lado
When you're not next to me, not next to me
Estou morrendo, chorando baby
I'm dying, crying baby
Oh depois que seu amor se foi
Oh, after your love is gone
Oh querida estou tão sozinho
Oh baby I'm so alone
Quando você está perto de mim, é êxtase
When you next to me, it's extacy
Estou morrendo, chorando baby
I'm dying, crying baby
Oh você esta brincando, jogando, brincado de amor
Oh you playing games, playing games, playing with love
Você pode correr, mas não se esconda, não me canso
You can run but don't hide, can't get enough
De qualquer forma, em qualquer lugar, eu vou estar lá
Anyway, anywhere, I'll be there
Porque você é única para mim
Cause you're the one for me
Porque quando eu lhe dou todo o meu coração menina
Cause when I give you all my heart girl
Você sabe que eu morrerei por você
You know I will die for you
E quando você me disser, você vai me deixar, e você desiste
And when you tell me, you'll leave me, and you give it up
Eu perco o meu destino
I lose my destiny
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Modern Talking e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: