Amárrame

Amárrame

Amárrame

Sim me ame pouco a poucoAy, quiéreme de a poco
Mas isso eu não perceboPero que no me dé cuenta
E que ninguém sabeY que nadie sepa
Vem cuidar de mimVen, y cuídame
Mas faça com que pareçaPero que parezca que
Você está me machucandoMe estás haciendo daño
Me amarreAmárrame
(Nada acontece aqui) Juanes(Aquí no pasa nada) juanes

Me amarreAmárrame
Sim, finja que não gostouAy, finge que no te gustó
Dê-me uma olhada e depois se afasteDame una mirada y luego vuélvete lejana
E sem quererY sin querer
Me encontre e me deixe me ligarBúscame y déjame llámame
Mas não fale comigo, me beije e me afoguePero no me hables bésame y ahógame
Me amarreAmárrame

Me cura e me deixa doente aos poucosCúrame y enférmame de poco a poco a poco
Cure-me, transforme-me em um louco aos poucosCúrame, transfórmame en un loco poco a poco
Me amarreAmárrame

Sim, eu quero ver sua perversãoAy, quiero ver tu perversión
Quão longe você vai, quão longe você veio para mimHasta donde llegas, hasta donde me has llegado
Me ignore venha e perca sua menteIgnórame ven y pierde la razón

Eu quero que você me implore e me olhe nos olhosQuiero que me ruegues y me mires a los ojos
Me dê minhas costas, me desfoqueDame la espalda desenfócame
Pegue meu cabelo e repita meu nomeTómame del pelo y repíteme mi nombre
E me ame mas sem quererY ámame pero sin querer
Deixa eu te levar que amanhã tudo acabaDeja que te lleve que mañana acaba todo
Me amarreAmárrame
Me cura e me deixa doente aos poucosCúrame y enférmame de poco a poco a poco
Cure-me, transforme-me em um louco aos poucosCúrame, transfórmame en un loco poco a poco
Me amarreAmárrame