Tradução gerada automaticamente
I'd Rather be a Pirate on Scabb, than a Scab on a Pirate
Monkey Island
Prefiro ser um Pirata em Scabb do que um Parasita em um Pirata
I'd Rather be a Pirate on Scabb, than a Scab on a Pirate
Bem, eu prefiro ser um pirata em Scabb...Well, I'd rather be a pirate on Scabb...
Do que um parasita em um pirata.Than a scab on a pirate.
E se você me ouvir falar,And if you'll listen to me gab,
Vou te contar porque eu admiro isso.I'll tell you why I admire it.
Ah, as pessoas não são muito amigáveis,Oh, the people aren't too friendly,
E o clima não é dos melhores.And the weather's not the best.
A hospedagem é muito cara,The lodging's too expensive,
E o Largo é um verdadeiro chato.And Largo's quite a pest.
Mas a coisa que eu gosto em ScabbBut the thing I like about Scabb
É o que não tem:Is what is hasn't got:
Nem prefeito, nem políciaNo mayor or police force
E nenhuma cadeia pra apodrecer.And no jail in which to rot
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monkey Island e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: