Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 520

Straight Up

Chanté Moore

Letra

Direto ao Ponto

Straight Up

[JD][JD]
É, ohYeah, oh
Uh, uh, uhUh, uh, uh
Você sabe como é (ooh)You know what it is (ooh)
Quando sua cabeça vai pra frente e pra trás (ooh)When your head go back and forth (ooh)
So So Def, uh (ooh)So So Def, uh (ooh)
Chante, 2k(ooh)Chante, 2k(ooh)
Vem cá, vem cá, vem cáBaby come on, come on, come on

[Chante][Chante]
Direto ao ponto, eu posso te amar pra sempre, viuStraight up I can love you forever yo
Porque você é o tipo de cara que eu posso me contentarCause you're the kind of guy I can settle for
Não sou do tipo que ama e deixa pra láI'm not the type to love you and let you go
Me avisa que é agora ou nunca, viuLet me know it's now or it's never yo

Porque eu sei que as outras garotas tentam te pegarCause I know them other girls try and do you in
Mas eu não sou a garota comum com quem você andaBut I'm not the average girl you've been fooling with
Porque aquelas outras são falsasCause those other females are counterfeit
Mas tudo aqui é legítimoBut everything all up here's legit

É assim, assimIt's like this, like this
Desse jeito, babyLike that baby
Coloca as outras garotas bem pra trás, babyPut the other girls way to the back baby
Então você sabe que não tô só falando besteira, babySo you know I'm not just talking that stuff baby
Me liga e me conta o que tá rolando, babyCall me up and let me know what's up baby
(O que foi?)(What's up?)

Aqui tá o número do meu celularHere's the number to my cell
Agora me chama no zapNow hit me on the hip
Aqui tá o número da minha casaHere's the number to my crib
Onde eu realmente moroWhere I really live
Direto ao pontoStraight up
Não tô pensando nas outras minasI'm not thinking 'bout them other chicks
Direto ao pontoStraight up
Elas nem chegam perto dissoThey ain't even coming close to this
Aqui tá o número do meu trampoHere's the number to my job
Ou me chama no carroOr call me in the whip
Agora, quantas garotasNow how many chicks
Você conhece que vêm com issoYou know come with this
Direto ao pontoStraight up
Porque eu tô tentando te colocar nissoCause I'm tryna put you on to this
Direto ao pontoStraight up
E não tô só falandoAnd I'm not just talking it

Então me diz, você já tá comprometido?So tell me are you spoken for
Porque eu não vejo anel no seu dedo, boyCause I don't see a ring on your finger boy
Desculpa se fui direta com a perguntaExcuse me if I'm bold with my question now
Mas não tô procurando um lance de uma noite sóBut I'm not looking for a hit and run
Não me conta como eram as outras garotasDon't tell me how those other girls used to be
Só pense em você se acostumando a mimJust think about you getting used to me
Eu vou te mostrar tudo que você quer verI'mma show you everything you tryna see
Vou te colocar bem onde você precisa estarI'mma put you right where you need to be

É assim, assimIt's like this, like this
Desse jeito, babyLike that baby
Coloca as outras garotas bem pra trás, babyPut the other girls way to the back baby
Então você sabe que não tô só falando besteira, babySo you know I'm not just talking that stuff baby
Me liga e me conta o que tá rolando, babyCall me up and let me know what's up baby
(O que foi?)(What's up?)

Aqui tá o número do meu celularHere's the number to my cell
Agora me chama no zapNow hit me on the hip
Aqui tá o número da minha casaHere's the number to my crib
Onde eu realmente moroWhere I really love
Direto ao pontoStraight up
Não tô pensando nas outras minasI'm not thinking 'bout them other chicks
Direto ao pontoStraight up
Elas nem chegam perto dissoThey ain't even coming close to this
Aqui tá o número do meu trampoHere's the number to my job
Ou me chama no carroOr call me in the whip
Agora, quantas garotasNow how many chicks
Você conhece que vêm com issoYou know come with this
Direto ao pontoStraight up
Porque eu tô tentando te colocar nissoCause I'm tryna put you on to this
Direto ao pontoStraight up
E não tô só falandoAnd I'm not just talking it

Muitas garotas não fazem o que eu façoA lot of girls won't do the things I do
Muitas garotas não dizem o que eu digoA lot of girls won't say the things I say
Saiba que tudo isso é verdadeKnow that all of this is true
Falando sobre eu te amarTalking 'bout me loving you
(Por favor, acredite)(Please believe)
Boy, eu façoBoy I do
Vindo direto perguntar pra mimComing straight up asking me
Quando você sabe do que eu gostoWhen you know what I'm about
Com um jogo mais doce que pode serWith a game sweeter than can be
Então, baby, não quer me dar uma olhada?So baby won't you check me out

(Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
Vocês sabem como éY'all know what it is
Quando sua cabeça vai pra frente e pra trásWhen you're head go back and forth
(Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
Vocês sabem como éY'all know what it is
Quando sua cabeça vai pra frente e pra trásWhen you're head go back and forth
(Direto ao ponto, direto ao ponto, o que foi?)(Straight up, straight up, what's up?)

Aqui tá o número do meu celularHere's the number to my cell
Agora me chama no zapNow hit me on the hip
Aqui tá o número da minha casaHere's the number to my crib
Onde eu realmente moroWhere I really love
Direto ao pontoStraight up
Não tô pensando nas outras minasI'm not thinking 'bout them other chicks
Direto ao pontoStraight up
Elas nem chegam perto dissoThey ain't even coming close to this
Aqui tá o número do meu trampoHere's the number to my job
Ou me chama no carroOr call me in the whip
Agora, quantas garotasNow how many chicks
Você conhece que vêm com issoYou know come with this
Direto ao pontoStraight up
Porque eu tô tentando te colocar nissoCause I'm tryna put you on to this
Direto ao pontoStraight up
E não tô só falandoAnd I'm not just talking it



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chanté Moore e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Chanté Moore