Tradução gerada automaticamente
Hangman
Motion City Soundtrack
Enforcado
Hangman
Cansado de "te fiz olhar"Fed up with "made you look"
E de ladrões sujos sem noçãoAnd dirty crooks without a clue
Todos têm a mesma caraThey all wear the same face
E ela diz "enforcado, tô de olho em você"And it says "hangman, i'm on to you"
Enforcado, não é sua culpaHangman, it's not your fault
Grave isso na memóriaCommit this to memory
As boas ideias sempre se perdem pelo caminhoThe bright ideas always get lost along the way
Última chamada para a medicinaLast call for medicine
Então conta comigo e me soltaSo count me in and turn me loose
Nunca quis machucar nadaI never meant to hurt anything
Mas eu nunca falo a verdadeBut i never tell the truth
[refrão][chorus]
Grave isso na memóriaCommit this to memory
(grave isso na memória)(commit this to memory)
Grave isso na memóriaCommit this to memory
(grave isso na memória)(commit this to memory)
Grave isso na memóriaCommit this to memory
(grave isso na memória)(commit this to memory)
Grave isso na memóriaCommit this to memory
Sou só um cara que nunca tentouI'm just a guy that never tried
Sou só um idiota com sorte brilhanteI'm just a stupid fuck with brilliant luck
E às vezes uma ideia genialAnd sometimes a bright idea
Então me encha de elogiosSo shower me in a chorus of compliments
E versos que eu não mereçoAnd verse i don't deserve
Posso correr, mas nunca vou me esconderI might run but i'll never hide
Ei, isso não tá certoHey, that's not right
Você não pode reclamarYou can't complain
"Tudo vai ficar bem""everything's gonna be just fine"
Disse a caneta para a linha pontilhadaSaid the pen to the dotted line
Se a memória não falha, então preste atençãoIf memory serves, then mark my words
Esse jogo se chama "me pegue se puder"This game's called "catch me if you can"
E com vinho brindamos a toda nossa amarguraAn with wine we salute all out bitterness
Cansado de "te fiz olhar"Fed up with "made you look"
E de ladrões sujos sem noçãoAnd dirty crooks without a clue
Todos têm a mesma caraThey all wear the same face
E ela diz "enforcado, tô de olho em você"And it say "hangman i'm on to you"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motion City Soundtrack e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: