Creatures X: To The Grave

Criaturas X: para o túmulo

Creatures X: To The Grave

Sim!Yeah!

Nós cantamos com todos nossos pulmões para chegar até vocêWe sung our lungs out to reach you
Derramando nossas entranhas na calçada que vagávamos (longe de casa)Spilling our guts on the pavement that we roamed (far from home)
Este é o trabalho da minha vidaThis is my life’s work
Sempre grato por terem feito de seus corações nossa casaForever grateful that you made your hearts our home

Amaldiçoado, amaldiçoado e quebradoCursed, damned, and broken
Com a soma de minhas falhas todas declaradas em um momentoWith the sum of my failures all declared in a moment
Amaldiçoado, condenado e quebradoCursed, damned, and broken
Perdido, doente e deixado de ladoLost, sick, and left unspoken
Eu vou levar isso para o túmuloI will take this to the grave

Eu estava esperando pela minha chance de encontrar a vida que estava perseguindoI was waiting for my chance to find the life I was chasing
Meu deus, o que me torneiMy God, what have I become
Uma década em formação?A decade in the making?

Eu usei minha vergonha na minha mangaI wore my shame on my sleeve
E coloquei minha dor em exibição para todos verem (para todos verem)And put my pain on display for all to see (for all to see)
Este é o trabalho da minha vida (o trabalho da minha vida)This is my life’s work (my life's work)
O que parecia fogo, mas sem nada para queimar se transformou em uma terra queimadaWhat felt like fire but without a thing to burn turned into a scorched earth

Atravesse (atravesse) a porta (a porta)Step through (step through) the door (the door)
10 anos (10 anos) mais 1010 years (10 years) 10 more

Eu estava esperando pela minha chance de encontrar a vida que estava perseguindoI was waiting for my chance to find the life I was chasing
Meu deus, o que me torneiMy God, what have I become
Uma década em formação?A decade in the making?
Eu vou levar isso para o túmuloI’ll take this to the grave

Sempre há uma luta que você não vê (não vê)There's always a struggle you don’t see (don't see)
Vivendo com medo, provei meu valor para mimLiving in fear I proved myself to me
Sempre entrando pela porta para o desconhecidoForever stepping through the door to the unknown
10 anos, mais 1010 years, 10 more

Eu estava esperando minha chanceI was waiting for my chance
Eu estava esperando pela minha chance de encontrar a vida que estava perseguindoI was waiting for my chance to find the life I was chasing
Meu deus, o que me torneiMy God, what have I become
Uma década em formação?A decade in the making?

Vou falar isso para o meu túmuloI’ll talk this to my grave
Sem mancha lavadaWith no stain washed away
Vou falar isso para o meu túmuloI’ll talk this to my grave
Sem mancha lavadaWith no stain washed away

Vai!Go!