Asylum Choir
Motörhead
Coro de Hospício
Asylum Choir
Perdendo de vista só há escuridão em meus olhos
Gone out of sight there´s only darkness in my eyes
Ei, ei, onde estão os perdedores neste momento
Hey, hey, where are the losers now
Perdido dentro dos foras-da-lei todos os dias, uma perda atrás da outra
Gone inside outlaws every day a losing streak
Todos os dias eles nos contam mentiras
Every day they tell us lies
O céu, o céu está te esmagando
The sky, the sky is crushing you
A parede, as paredes estão tocando você também
The wall, the walls are touching you too
Até mesmo o chão está te apertando
Even the floor is clutching you
E todos os olhos que sempre se fecharam, estão abertos,
And all the eyes that ever closed are open,
E eles estão te observando
and they´re watching you
Justiça cega ouve a voz do suborno,
Blind justice hears the voice of bribery all right,
Ei, ei, mas ela não acha graça
Hey, hey, but she don´t see the joke
Somente há traição quando você apaga a luz
There´s only treason left when you put out the light
Você não pode entender o que foi dito
You can´t see who it was that spoke
O céu, o céu está te esmagando
The sky, the sky is crushing you
A parede, as paredes estão tocando você também
The wall, the walls are touching you too
Até mesmo o chão está te apertando
Even the floor is clutching you
E todos os olhos que você sempre fechou estão abertos
And all the eyes you ever closed are open,
E eles estão te observando
and they´re watching you
Não há mais nenhuma janela nos corredores
There ain´t no windows in the hallways anymore
Ei, ei, as notícias são terrivelmente más
Hey, hey, the news is awful bad
Dois esquizofrênicos Mas não posso vê-los de maneira alguma
Two schizophrenics but I can´t see them at all
E eu ficarei furioso.
Anymore and I´ll go mad
O céu, o céu está te esmagando
The sky is crushing you
E agora as paredes estão fechando em você
And now the walls are closing in on you
Até mesmo o chão está te enganando
Even the floor is tripping you
E todos os olhos que você sempre fechou estão abertos
And all the eyes you ever closed are open,
E eles estão te observando
and they´re watching you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motörhead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: