Shine
Motörhead
Brilhar
Shine
Eu te dei muito trabalho gata,Hard time gettin´ to ya babe,
Me olhou duas vezes, achou que eu fosse um coitadoDouble take, figure real rough trade
Mas você sabe que eu sou um ótimo amante,But you know I´m a real good lover,
Não se pode julgar um livro pela capa,Can´t judge a book by the cover,
Eu sei, e você sabe que eu sei,I know, and you know I know,
Você não pode mais confiar na sua intuição.Can´t trust your intuition no more.
Sou boa pinta e te faço sorrir,Look good and I make you smile,
Aposto que você pensou que eu não tinha estilo,Bet ya thought I wouldn´t have no style,
Vou mexer com seus pensamentos,I´m gonna turn your head around,
Não vou parar até te deixar cansada,Won´t know til you hit the ground,
Vou mudar o que você sente,Gonna change the way you feel,
Vou te girar como uma engrenagemI´m gonna roll ya like a wheel.
Vida boa, eu sou louco por vocêHigh life, I´m a fool for you
Vida barata, eu gosto de quebrar as regras,Low life, like to break the rules,
Primeira mordida, você sabe que eu tenho uma queda por você,First bite, you know I got a taste for you,
Eu vou fazer você brilhar.I´m gonna make you shine.
Vou mudar sua opinião,Be a switch to say the last,
Minha bela vai conhecer sua fera,My beauty gonna meet your beast,
Vou chegar junto e fazer você se agitar,Comin´ over and shake your tree,
Meu corpo vai te libertarMy body gonna set you free
Eu sei, e você sabe que é verdade,I know, and you know it´s true,
E ainda tem mais vindo por aíMore over I´m comin´ through
Vida boa, eu sou louco por vocêHigh life, I´m a fool for you
Vida barata, eu gosto de quebrar as regras,Low life, like to break the rules,
Primeira mordida, você sabe que eu tenho uma queda por você,First bite, you know I got a taste for you,
Eu vou fazer você brilhar.I´m gonna make you shine.
Acabou e eu te deixei exaustaIt´s over and I got you down
Vou ficar sempre insistindo,Gonna chase you round and round,
Bagunçar seus sentimentos,Mess around with the way you feel,
Vou te oferecer um novo trato,Gonna offer you a whole new deal,
Dormir com você só por prazer,Gonna lay it on ya just for kicks,
Te dar uma lição bem dada.Down on ya like a ton of bricks.
Vida boa, eu sou louco por vocêHigh life, I´m a fool for you
Vida barata, eu gosto de quebrar as regras,Low life, like to break the rules,
Primeira mordida, você sabe que eu tenho uma queda por você,First bite, you know I got a taste for you,
Eu vou fazer você brilhar.I´m gonna make you shine.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motörhead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: