Flaming Home

Casa em Chamas

Flaming Home

Você achou que me conheciaYou thought you knew me
A solidão prevaleceEmptiness prevails
Eu pensei que nossa casa cheia brilhavaI thought our full house was glowing
Solidão na casaEmptiness in the house

Cada forma que vejoEvery single shape I see
é só um monte de poeirafor the pile of dust it is
Vamos sair dessa romanceLet's get out of the romance
Casa vaziaEmpty house
Agora eu olho as luzes da cidadeNow I look at the lights of town
pelas árvores no caminho de casathrough the trees on my way home
SolidãoEmptiness
Vamos sair dessa romanceLet's get out of the romance

A casa que eu caminho pra voltarThe house that I walk home
está em chamas com esse ventoto is in flames in this wind
O vento tá ficando mais forteThe wind is getting stronger
A solidão apareceThe emptiness shows
A respiração que move os galhosThe breath that moves the branches
dizendo palavras que eu não seisaying words that I don't know

Sopros do nadaBlows from nowhere
Só destruindoJust destroying
Sem motivoFor no reason
Só pra me acordar de novo, de coração partido e eretoBut to wake me up again heartbroken and tall
Vento reveladorWind revealing

A poeira que o corpo se tornaThe dust that the body becomes
Os espaços onde estivemos ecoam em silêncioThe spaces where we stood echo quiet
Esfregando os olhosRubbing eyes
Sentimos os dias vaziosWe feel up the empty days
Agarrados com nossas coisas a uma rocha ventosaClinging with our things to an windy rock
Eu me revelei a vocêI revealed myself to you
E deixei o vento me levarAnd let the wind take me
Obliterado, você me conhece pela minha sombra.Obliterated, you know me by my shadow.