A Force de Prier
Nana Mouskouri
Por Força de Rezar
A Force de Prier
Por força de rezar
A force de prier
Toda noite, todo dia
Chaque nuit, chaque jour
Implorando
A force d'implorer
Todos os deuses do amor
Tous les dieux de l'amour
Por força de cantar
A force de chanter
Seu nome como um poema
Ton nom comme un poème
Por força de te amar
A force de t'aimer
Você vai ter que me amar
Il faudra que tu m'aimes
Por força de rezar
A force de prier
Das profundezas do meu coração
Du profond de mon cœur
E para desespero
Et de désespérer
Para encontrar a felicidade
De trouver le bonheur
Quando eu chorei
Lorsque j'aurai pleuré
Até o final da minha sentença
Jusqu'au bout de ma peine
Por força de chamar
A force d'appeler
Você terá que vir
Il faudra que tu viennes
Por força de rezar
A force de prier
E viver com esperança
Et de vivre d'espoir
O sol nasceu
Le soleil s'est levé
Rasgando o nevoeiro
Déchirant le brouillard
Eu vou ser capaz de cantar, gritar
Je vais pouvoir chanter, crier
Gritar Vitória
Crier victoire
Ele veio a minha vez
Il est venu mon tour
Ele veio hoje
Il est venu ce jour
Por força de rezar
A force de prier
Amor, amor, amor
L'amour, l'amour, l'amour
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nana Mouskouri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: