Cellar Doors, Donnie!

Cellar Doors, Donnie!

Cellar Doors, Donnie!

Telhados desmoronando
Rooftop crowns come crashing down
Posso sentir o vento sob minha pele
I can feel the wind under my skin
(portas de porão, disse eu posso vendê-la, vender suas portas)
(cellar doors, said i'd sell her, sell her doors)
(portas de porão, disse eu posso vendê-la, vender suas portas)
(sell her doors, said i'd sell her cellar doors)
Você tem 28 dias para me entender, você sabe,
You've got 28 days to figure me out, you know,
Doutor, este é um jogo que eu nunca vou vencer
Doctor, this is one game you'll never win
(não queira vender suas portas, continue em mim, professor!)
(dont wanna sell her doors, stick it to me, teacher!)
(mostre me a porta do porão, mostre pra mim doutor!)
(show me the cellar door, show it to me doctor!)
Medo não é nada mas Deus é um jeito de
Fear is nothing but god's way of
Dizer a você que ele não se importa se você pecar
Telling you he really doesn't care if you sin

Pai
Father
Fale mãe
Tell mother
Meus olhos continuam queimando
My eyes are still burning
Porque meus ingressos para o céu apenas agora
'cuz my ticket to heaven just now
Ponha um buraco nesse inferno na terra que você chama de casa!
Put a texas hole in that hell on earth you call a home!

Se sente bem ems aber o peso do mundo
It feels good to know the weight of the world
É leve o bastante para a palma da minha mão
Is light enough for the palm of my hand
Sou eu? ou eu sou mais forte do que o herói de ontem?
Is it me? or am i stronger than yesterday's hero?
Tire isso,tire isso,tire isso de mim
Take it, take it, take it from me

Esperanças perdidas
Hope falls
Ligações tarde da noite
Late night calls
Esta é a última coisa que resta a fazer
This is the last thing left to do
Parachoques transmitidos em via expressa
Bumper relays on freeways
Eu vou correr o resto do caminho para
I'll run the rest of the way to
Seu quarto
Your bedroom
E nossa sina
And our doom
Seus lábios nunca pareceram com este vermelho
Your lips have never looked this red
Então me beije
So kiss me
Ou me mate
Or kill me
Rimel mancha a nossa cama da ultima noite
Mascara stains our last night's bed

Você se importa em tirar sua fantasia de coelho?
Would you mind stripping off your rabbit suit??
Maus hábitos,também!
Bad habits, too!
É tudo que eu preciso para respirar!
It's all i need to breathe!
Porque francamente, Frank,
Cuz frankly, frank,
Eu gostaria de ter uma chance ou duas
I would mind taking up a chance or two
Ou qualquer outra como você
On someone other than you
Quem é bom o bastante para mim!
Who's good enough for me!

(eu tenho 8 maçanetas para 7 portas)
(i've got 8 doorknobs for 7 doors)
(eu continuo a 6 pés de profundidade continuo 5 pés 4)
(i'm still 6 feet deep still 5 foot 4)
(e aí estão 3 palavras que você esqueceu de dizer)
(and there were three words you forgot to say)
(mas nunca é muito tarde)
(but its never too late)
Você está à apenas 2 passos
You're just a two step away

E agora eu estou à um passo da morte
And now i'm one step closer to death

Então diga para Frank para não pegar a esquina muito fechada
So tell frank not to take the corner too sharp
Porque eu não quero ter que roubar a tabela da morte
Cuz i dont wanna have to cheat the death chart

28 dias, 6 horas inteiras
28 days, 6 whole hours
Me dê 42 minutos
Give me 42 minutes
E 24 batidas de coração para me libertar...
And 24 heartbeats set me free...