Zum Allerersten Mal

Pela Primeira Vez

Zum Allerersten Mal

1. Cedo de manhã, às quatro e meia,1. Frh am Morgen um halb vier,
ela passa quietinha pela porta,geht sie leise durch die Tr,
com o primeiro raio de sol.mit dem ersten Sonnenstrahl.

2. Ninguém a entenderia,2. Keiner wrde sie versteh`n,
é hora dela ir embora,es ist Zeit fr sie zu geh`n,
veja a cidade pela última vez.sieht die Stadt zum letzten Mal.

Chorus: Um instante a hora volta atrás,Chorus: Einen Augenblick geht die Zeit zurck,
várias imagens passam rápidoviele Bilder zieh`n vorbei
pela primeira vez,zum allerersten Mal,
um instante a sensação de felicidade,einen Augenblick das Gefhl von Glck,
sozinha, mas livreganz alleine aber frei
pela primeira vez.zum allerersten Mal.

3. Tira o anel da mão,3. Nimmt den Ring von ihrer Hand,
desenha um sonho de um lugar distante,trumt von einem fernen Land,
quando está na frente da estação.als sie vor dem Bahnhof steht.

4. Parte para um outro mundo,4. Fhrt in eine and`re Welt,
para ver o que a agradaum zu seh`n was ihr gefllt
até o sol se pôr.bis die Sonne unter geht.

Chorus: Um instante a hora volta atrás,Chorus: Einen Augenblick geht die Zeit zurck,
várias imagens passam rápidoviele Bilder zieh`n vorbei
pela primeira vez,zum allerersten Mal,
um instante a sensação de felicidade,einen Augenblick das Gefhl von Glck,
sozinha, mas livreganz alleine aber frei
pela primeira vez.zum allerersten Mal.

Uhh, mais uma vez do começo.Uhh, noch einmal von Anfang an.

Um instante a hora volta atrás,Einen Augenblick geht die Zeit zurck,
várias imagens passam rápidoviele Bilder zieh`n vorbei
pela primeira vez,zum allerersten Mal,
um instante a sensação de felicidade,einen Augenblick das Gefhl von Glck,
sozinha, mas livreganz alleine aber frei
pela primeira vez.zum allerersten Mal.