Neutron Star Collision (Love Is Forever)
Muse
Colisão de Estrela de Nêutrons (O Amor É Para Sempre)
Neutron Star Collision (Love Is Forever)
Eu estava procurando
I was searching
Você estava em uma missão
You were on a mission
Depois nossos corações combinaram
Then our hearts combined like
Como uma colisão de estrelas de nêutrons
A neutron star collision
Não tenho nada a perder
I have nothing left to lose
Você não teve pressa pra escolher
You took your time to choose
Depois dissemos um para o outro
Then we told each other
Sem rastro de medo que...
With no trace of fear that...
Nosso amor seria para sempre
Our love would be forever
E se morrêssemos, morreríamos juntos
And if we die, We die together
E a mentira, eu nunca disse
And lie, I said never
Porque nosso amor seria para sempre
'Cause our love would be forever
O mundo está destruído
The world is broken
Auréolas não brilham mais
Halos fail to glisten
Você tenta fazer a diferença
You try to make a difference
Mas ninguém quer ouvir
But no one wants to listen
Saudações, aos pastores falsos e orgulhosos
Hail, the preachers, fake and proud
Suas doutrinas serão ''nubladas''
Their doctrines will be cloud
E então elas se dissiparão
Then they'll dissipate
Como flocos de neve no oceano
Like snowflakes in an ocean
O amor é para sempre
Love is forever
E nós morreremos, morreremos juntos
And we'll die, we'll die together
E mentira, eu nunca digo
And lie, I say never
Porque o nosso amor poderia ser para sempre
'Cause our love could be forever
Agora eu não tenho nada a perder
Now I've got nothing left to lose
Não tenha pressa pra escolher
You take your time to choose
Eu posso te dizer agora sem um rastro de medo
I can tell you now without a trace of fear
Que meu amor será para sempre
That my love will be forever
E nós morreremos, morreremos juntos
and we'll die we'll die together
Mentir, eu nunca irei.
Lie, I will never
Porque o nosso amor será para sempre.
'Cause our love will be forever.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Muse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: