A Changeling Can Change

Um Changeling Pode Mudar

A Changeling Can Change

Você diria que eu sou um herói
Would you say I'm a hero
Glorioso e corajoso
Glorious and brave
Se eu lhe disser algo que você não acreditaria?
If I told you something you wouldn't believe?

Que às vezes eu tenho medo
That sometimes I'm scared
E eu posso cometer erros
And I can make mistakes
E parece que eu não sou tão heroico
And I'm not so heroic, it seems

Mas se o dia pode se tornar noite
But if day can turn to night
E a escuridão se tornar luz
And the darkness turn to light
Então por que não podemos imaginar que um changeling pode mudar?
Then why can't we imagine a changeling can change?

Não existem dois pôneis exatamente iguais
No two ponies are exactly the same
Não existem dois flocos de neve com o mesmo desenho
No two snowflakes ever match their design
E eu pensei que eu era forte
And I thought I was strong
Mas eu não era nada, somente errado
But I was nothing but wrong
Quando eu esqueci de ser amigável e gentil
When I forgot to be friendly and kind

Mas se o dia pode se tornar noite
But if day can turn to night
E a escuridão se tornar luz
And the darkness turn to light
Então por que não podemos imaginar que um changeling pode mudar?
Then why can't we imagine a changeling can change?

Você diria que eu sou um herói
Would you say I'm a hero
Glorioso e corajoso
Glorious and brave
Se eu lhe disser algo que você não acreditaria?
If I told you something you wouldn't believe?

Parece que este changeling
This changeling, it seems
Conhece o verdadeiro eu
Knows the real me
E ficaria do meu lado até o fim
And would stay by my side 'til the end

Mas se o dia pode se tornar noite
So if day can turn to night
E a escuridão se tornar luz
And the darkness turn to light
Então por que não podemos imaginar
Then why can't we imagine
Só por que não podemos imaginar
Just why can't we imagine
Então por que não podemos imaginar que um changeling pode mudar?
Then why can't we imagine a changeling can change?