Bats

Morcegos

Bats

Esses morcegos vampiros vão te dar um susto
Those vampire bats will give you a fright
Comer maçãs dia e noite
Eating apples both day and night
Eles descansam por um minuto, talvez três
They rest for a minute, maybe three
Então eles estão comendo cada maçã em sua macieira
Then they're eatin' every apple in your apple tree
Eles não se importam com nada, nem nada, não, nada
They don't care about nada, not zilch, no, nothin'
'Cept trazendo a destruição de um pomar
'Cept bringin' about an orchard's destruction

Agora espere um minuto, há outro lado disso
Now wait just a minute, there's another side to this
E se eu não os defendesse, seria negligente
And if I did not defend them, then I would be remiss
Esses morcegos são mamães e papais também
These bats are mamas and papas too
Eles cuidam de seus filhotes assim como nós, pôneis
They care for their young just like we ponies do

Oh, me dê um tempo, você está sendo muito gentil
Oh, give me a break, you're bein' too kind
Essas criaturas têm uma mente unilateral
These creatures have a one-track mind
O pomar não é o restaurante deles
The orchard is not their restaurant
Mas eles já pensam o que os outros podem querer?
But do they ever think what others may want?
Não! Eles não fazem isso! E isso é apenas um fato
No! They don't! And that is just a fact
Esses morcegos, eles simplesmente não sabem como agir
These bats, they simply don't know how to act

É aí que eu tenho que discordar
That's where I have to disagree
Eles são leais à família
They're loyal to their family
Espalhando sementes em toda parte
Spreading seeds both far and wide

Você vê um chegando, é melhor você correr e se esconder!
You see one comin', you'd better run and hide!
Eles são grandes, feios e maldosos como o pecado
They're big and ugly and mean as sin
Você pode ver o estado em que minhas árvores estão?
Will ya look at the state my trees are in?

Eles ajudam suas árvores, eles crescerão mais fortes mais rápido
They help your trees, they'll grow stronger faster
Eles transformaram minha vida em um desastre total!
They've turned my life to a total disaster!

Bem, eu pelo menos não tenho dúvidas
Well, I for one don't have a doubt
Esses vermes devem ser eliminados imediatamente
These vermin must be stamped right out

Eu concordo, eles têm que ir
I second that, they've got to go
Esses morcegos, eles têm que pegar a estrada
These bats, they've got to hit the road

Tudo se resume a um simples fato
It comes down to just one simple fact
Eles cruzaram a linha, é hora de lutar contra eles!
They've crossed the line, it's time to fight them back!

Pare os morcegos! Pare os morcegos!
Stop the bats! Stop the bats!
Faça eles irem e não voltarem!
Make them go and not come back!
Pare os morcegos! Pare os morcegos!
Stop the bats! Stop the bats!
Faça eles irem e não voltarem!
Make them go and not come back!
Pare os morcegos! Pare os morcegos!
Stop the bats! Stop the bats!
Faça eles irem e não voltarem!
Make them go and not come back!

Sim, tudo se resume a um simples fato
Yes, it comes down to just one simple fact
Eles cruzaram a linha, é hora de atacarmos!
They've crossed the line, it's time that we attack!