La Chica De Ayer

A Menina de Ontem

La Chica De Ayer

Um dia qualquer nãosabes que horas sãoUn día cualquiera no sabes qué hora es
Te deitas ao meu lado sem saber porqueTe acuestas a mi lado sin saber por qué
As ruas molhadas têm visto você crescer,Las calles mojadas te han visto crecer
E você em seu coração está chorando outra vezY tú en tu corazón estás llorando otra vez

Eu vou até a janela, és a garota de ontemMe asomo a la ventana, eres la chica de ayer
Brincando com as flores, no meu jardimJugando con las flores, en mi jardín
Tarde demais para compreenderDemasiado tarde para comprender
Menina volte a tua casa não podemos brincarChica, vete a tu casa, no podemos jugar

A luz da manhã entra no quartoLa luz de la mañana entra en la habitación
Teus cabelos dourados parecem o solTus cabellos dorados parecen Sol
Durmo à noite e me ponho a escutarLuego por la noche al Penta a escuchar
Canções que conseguem que voltes a te amarCanciones que consiguen que te pueda amar

Eu vou até a janela, és a garota de ontemMe asomo a la ventana, eres la chica de ayer
Tarde demais para compreender,Demasiado tarde para comprender
Minha cabeça dá voltas perseguindo-teMi cabeza da vueltas persiguiéndote
Minha cabeça dá voltas perseguindo-teMi cabeza da vueltas persiguiéndote
Minha ca-ca-ca-cabeça dá voltas perseguindo-teMi ca-ca-ca-cabeza da vueltas persiguiéndote
Minha cabeça dá voltas perseguindo-teMi cabeza da vueltas persiguiéndote