The Fox

A Raposa

The Fox

A raposa, a raposa
The fox, the fox
Jaz
Lied
Olhos no meu prêmio
Eyes under my prize

A raposa, a raposa
The fox, the fox
Jaz
Lied
Olhos no meu prêmio
Fox eyes under my prize

Estamos numa guerra diferente
We're in a different war
Com nós mesmos, e com alguns de vocês
With ourselves, and with some of you
Tantas coisas não verdadeiras
So many things that don't hold true

Com o medo que ofusca nossa luz
With the fear that dims our light
Com as cracas a sua direita
With the barnacles on our right

Na grama, cabeça solta
On the grass, beachy head
No penhasco que você foi levado
On the cliff to which you've been lead
A curva da colina é verde e macia
The curve of the hill is green and soft
Como se o vento te prendesse no ar
As if the wind would hold you aloft

É como você se sente por mim agora, não como se sentia
Its how you feel for me now, not how you felt
É como você lida com a inveja, não como lidava
Its how you deal with envy, not how you dealt

Reconheça e mande embora, esqueça
Recognise and send away, set it asail
Serenidade dentro de mim
Serenity inside of me

Estamos numa guerra diferente
We're in a different war
Com nós mesmos, e com alguns de vocês
With ourselves, and with some of you
Tantas coisas que não podem ser verdadeiras
So many things that can't be true

Na grama, cabeça solta
On the grassy beachy head
No penhasco que você foi levado
On the cliff where you were laid
A curva da colina é verde e macia
The curve, the hill is green and soft
Como se o vento te prendesse no ar
As if the wind would hold you

Serenindade dentro de mim
Serenity inside of me
Esqueça
Set asail

Mas você veleja sozinho
But you'll sail alone
E se você não segurar a corda
If you don't hold the rope
Você irá sozinho
You'll go alone