Blood On White Satin

Sangue Em Cetim Branco

Blood On White Satin

Eu tenho um segredo para te contarI got a secret to tell you
Acho que você já sabeI think you already know
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Há algo errado comigo, queridaThere's something wrong with me, babe
Você pode ver, está começando a aparecerYou can see, you're starting to show
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Estou me sentindo diferente na minha peleI'm feeling different in my skin
Sinto que algo está mudandoI feel like something is changing
(Ah-ah, ah-ah)(Ah-ah, ah-ah)
Sou só eu ou as cores estão derretendo da pintura?Is it just me or are the colors melting off of the painting?
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)

Pode ser uma tragédiaMight be a tragedy
Devastação bem na minha frenteDevastation right in front of me
Sou um desastre futuro esperando acontecer, esperando acontecer?Am I a future disaster that's waiting to happen, that's waiting to happen?
Como sangue sobre branco-Like blood on white-

Abra caminho, apenas saia da minha frentePart the seas, just get out of my way
Estou segurando vidro na minha mão e ele pode quebrarI'm holding glass in my hand and it could break
Algo tão físicoSomething so physical
Me tornou um cínicoMade me a cynical
Desastre esperando acontecerDisaster waiting to happen
Como sangue sobre cetim branco (ah)Like blood on white satin (ah)

É como o acionar de um motorIt's like the switch of an engine
Acho que quebrei todos os freiosI think I've broke all the breaks
(Ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah)
Sou defeituosa, pois estou morrendoAm I defective, cause I'm dying
E cometendo erros estúpidos, ohAnd make stupid mistakes, oh
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)

Pode ser uma tragédiaMight be a tragedy
Devastação bem na minha frenteDevastation right in front of me
Sou um desastre futuro esperando acontecer, esperando acontecer?Am I a future disaster that's waiting to happen, that's waiting to happen?
Como sangue sobre brancoLike blood on white

Abra caminho, apenas saia da minha frentePart the seas, just get out of my way
Estou segurando vidro na minha mão e ele pode quebrarI'm holding glass in my hand and it could break
Algo tão físicoSomething so physical
Me tornou um cínicoMade me a cynical
Desastre esperando acontecerDisaster waiting to happen
Como sangue sobre branco-Like blood on white-

Cuide-se, você não sabe o que posso fazerWatch your back, you don't know what I could do
Estou perdendo todo controle e me sentindo machucadaI'm losing all control and I'm feeling bruised
Algo tão físicoSomething so physical
Me tornou um cínicoMade me a cynical
Desastre esperando acontecerDisaster waiting to happen
Como sangue sobre cetim branco (oh)Like blood on white satin (oh)