Shootouts
Nas
Tiroteios
Shootouts
Yo, solte o que está em mim
Yo, release what's in me
Além do Henny, são os olhos que viram bastante
Besides the Henny, it's eyes that's seen plenty
Fiends ficam magros como se Queens fosse Craig Jenny
Fiends get skinny as if Queens was a Craig Jenny
Em vez de planos de dieta é crack 200 gramas
Instead of diet plans it's crack 200 grams
Eu bombeio um G-pack, espiando onde estão os D's
I pump a G-pack, peeping for where the D's at
É lento, procurando por Rambo, o policial que foi atingido de raspão
It's slow, lookin for Rambo, the cop who got grazed
Antigamente, perseguindo manos pelo meu labirinto de projetos
Back in the days, chasin niggaz through my project maze
Aquele policial ele tem um desejo de morte
That cop he got a death wish
Ele corre atrás dos manos até você ficar sem fôlego
He run behind niggaz until you breathless
Todos os dias ele faz dez prisões, merda
Everyday he makin ten arrests, sheeit
Meu mano, verifique isso, eu conheço a cadela com quem ele descansa
My nigga check this, I know the bitch he rest with
Eu até o abençoei, quarenta e dez inspecione-o
I even blessed it, forty-dash-ten inspect it
(Já verifiquei Dunn, perto de seu tornozelo você podia ver sua arma)
(Already checked it Dunn, near his ankle you could see his gun)
Peep, ele estacionou seu Jeep na parte de trás da favela
Peep, he parked his Jeep in the back of the slum
Para conferir Tanisha, bunda gorda, mosca real, com o césar loiro
to check Tanisha, fat ass real fly, with the blonde caesar
Vetacini engrenagem de verão, ela empurra o de dois lugares
Vetacini summer gear, she push the two-seater
Eu ouvi ela se gabar do jeito que ele a comeu
I heard she brag about the way he eat her
Um homem irlandês curto e bronzeado, eles dizem que ele atou seu cheeba
A Irish man short slim with a tan, they say he laced her cheeba
Ela parece mais fraca, agora seus dentes estão sujos
She do be lookin weaker, now her teeth are foul
Falando alto, espie seu estilo, dentro e fora de cada nuvem refrigerada
Speakin loud, peep her style, in and out of every reefer cloud
Bunda gorda dissolvendo, como algodão doce em uma boca que está faminta
Fat ass dissolvin, like cotton candy in a mouth that's starvin
Balance o mesmo equipamento diariamente, como um soldado no meu esquadrão
Rock the same gear daily, like a soldier in my squadron
Ouvi dizer que ela deixou Jake investigar de sua janela
I heard she let Jake investigate from her window
Porque ela é uma ninfomaníaca, chupando pau e tossindo informações
cause she's a nympho, suckin dick and coughin up info
Então agora está pronto, ela e a fera para se molhar
So now it's set up, her and the beast to get wet up
Eu sei que ele se vestiu, nós brilhamos do pescoço para cima
I know he vest up, we blazin from the neck up
(Deixe-me bater primeiro) assim que ele abrir, sua Glock estourou
(Yo let me knock first) Soon as he open it your glock burst
Eles tinham as correntes, filho bateu na fechadura primeiro
They had the chains on, son hit the lock first
Nós prendemos o policial empurrou
We busted in the cop jerked
Jungle colocou um em sua camisa
Jungle popped one in his shirt
Eu agarrei a cadela pelos peitos, ela tentou dizer que ela é a Terra
I grabbed the bitch by her tits, she tried to say she Earth
Vimos as câmeras, gravadores e os monitores
We saw the cameras, tape recorders, and the monitors
Eles estão de olho em nós (Nas yo, ele sobreviveu a um dos fo'-five)
They eyein us (Nas yo he survived one from the fo'-five)
Abaixe suas sombras, eles viram seus últimos dias agora
Pull his shades down, they seen his last days now
Não há como agora, podemos ser tratados como escravos agora
There's no way now, we can be treated just like a slave now
Dois na cúpula, ele está deitado, aiyyo, a vadia está salva agora
Two in the dome, he's laid down, aiyyo the bitch is saved now
Ela está vivendo em uma cova de informantes agora
She's living in a snitch grave now
Tiroteios é semelhante ao Velho Oeste
Shootouts is similar to Wild West
Luz do dia, cara a cara sem colete
Broad daylight, face to face without a vest
Você conhece os episódios, bandidos camuflam os espetáculos
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Por favor, Deus para salvar a vida que o diabo vendeu
Please God to save the life that the Devil sold
Veja +Foi Escrito+ mas nunca foi contado
See +It Was Written+ but was never told
Espreite as jóias homem negro, é ainda melhor que ouro
Peep the jewels black man, it's even better than gold
Niggaz rola com ferro, polícia rola em perseguição
Niggaz roll with iron, police roll in hot pursuit
Tentando parar o saque, foda-se Jake, pique e atire
tryin to stop the loot, fuck Jake, cock and shoot
Ainda nas ruas com minhas espreitadelas tão profundas
Still on the streets with my peeps so deep
Fizemos uma festa de quarteirão para o meu homem subindo riacho
We threw a block party for my man goin up creek
Para fazer seus dois a quatro, manos mostram amor, de todo o tabuleiro
to do his two to four, niggaz show love, from all around the board
Senhor da Paz, Sony Handi-Cam no registro
Peace Lord, Sony Handi-Cam on record
Estoure uma garrafa, porque quando você chega em casa ainda costuramos
Pop a bottle, cause when you come home we still got it sewn
Podemos assistir a fita sendo reproduzida e apenas zonear
We can watch the tape play back and just zone
Filme todas as cadelas, nos bancos com extensões doentes
Film all the bitches, on the benches with ill extensions
Bloqueamos as ruas, apenas carros da tripulação podem entrar
We block the streets off, only crew cars can enter
A música estava alta e estava lotado
Music was loud and it was crowded
Asas grelhadas nós alimentamos os demônios (jogo nas costas) Killa gritou
Barbecued wings we fed the fiends (gamble in the back) Killa shouted
E Frank tentou parar a perda do banco, sobre o custo de um Roley
And Frank tried to stop the bank loss, about what a Roley cost
Bebeu sua bebida e saiu cambaleando
Guzzled his drink, and staggered off
Ele é um Big Will, acostumado a gíria krill, agora ele é o dono da colina
He's a Big Will, used to slang krill, now he own the hill
Não podia perder seu dinheiro, e eu podia sentir
Couldn't take losin his cash, and I could feel
Algo no ar sim, Frank voltou com Pierre
somethin in the air yeah, Frank returned with Pierre
Um pistoleiro, que os manos não viam há um ano
A gun slinger, who niggaz hadn't seen in a year
Eu costumo estar segurando - 'especialmente neste tipo de fim de semana
I usually be holdin - 'specially this type of weekend
E todos, exceto eu, começaram a chegar
And everyone except for me had started reachin
Eles tinham gats na cara um do outro, com crianças
They had gats in each others faces, with kids
E avós ao redor, a única preocupação de Frank era seu papel
and grandmothers around, Frank's only concern was his paper
Meu homem Killa soltou, metade deles falsos manos saem
My man Killa let off, half of them fake niggaz jet off
Polícia blitz rápido, esperando por isso para detonar
Police blitz quick, waitin for that to set off
Correndo a estática, isso me deixou louco porque eles são um bando de bichas
Runnin the static, it got me mad cause they a bunch of faggots
Começando merda no meu bairro, eu não posso tê-lo
Startin shit in my hood, I can't have it
Yo High, pegue o aço inoxidável 40-cali, Jake ainda está fora
Yo High, get the 40-cali stainless, Jake is still out
Vamos torná-lo real e ainda torná-los manos famosos
Let's make it real and still make them niggaz famous
Mergulhe atrás das árvores em uniformes e aperte, esquive e teça
Dip behind trees in fatigues and squeeze, dodge and weave
Ouvindo Jake retaliar, e Wiz estava no beco esperando
Hearin Jake retaliatin, and Wiz was up the alley waitin
Nós brisa, pulamos no passeio, ouvimos que Pierre morreu
We breeze, jump in the ride, heard Pierre died
Interno sangrando por dentro, e não voltou desde noventa e cinco
Internal bleedin inside, and ain't been back since ninety-five
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: