Cocos en la Playa

Cocos na Praia

Cocos en la Playa

Para brilhar como o Sol na praiaPara brillar como el Sol en la playa
Preciso de um pouco de calmaNecesito un poquito de calma
E andar leve sobre a areiaY andar ligera sobre la arena
Sem maquiagem e sem bagagemSin maquillaje y sin equipaje
Deixar de lado os calendáriosDejar a un lado los calendarios
As companhias aéreas, redes sociaisLas aerolíneas, redes sociales

Acabaram-se as fotografiasSe terminaron las fotografías
Só se permitem os: Bom diaSolo se permiten los: Buenos días
Acabaram-se as fotografiasSe terminaron las fotografías
Só se permitem dizer: Vem, vidaSolo se permiten decir: Venga ya la vida
E aí saudar as sereiasY ahí saludar las sirenas
E aí conversar com a LuaY ahí platicar con la Luna
E aí, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, dançar com as palmeirasY ahí, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, bailar con las palmeras
E aí saudar as ondas, flertar com a LuaY ahí saludar a las olas, coqueteo con la Luna
Corzinha de canela, flerto comigoColorito de canela, cocoteo conmigo

Para brilhar como o Sol na praiaPara brillar como el Sol en la playa
Preciso de um pouco de calmaNecesito un poquito de calma
Nadar nua sobre as ondasNadar desnuda sobre las olas
Cantando cumbia sob as estrelasCantando cumbia bajo las estrellas
Perder tempo procurando pedrasPerder el tiempo buscando piedras
Soltar tudo e segurar minhas mãosSoltarlo todo y tomar mis manos

Acabaram-se as fotografiasSe terminaron las fotografías
Só se permitem os: Bom diaSolo se permiten los: Buenos días
Acabaram-se as fotografiasSe terminaron las fotografías
Só se permitem dizer: Vem, vidaSolo se permiten decir: Venga ya la vida
E aí saudar as sereiasY ahí saludar las sirenas
E aí conversar com a LuaY ahí platicar con la Luna
E aí, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, dançar com as palmeirasY ahí, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, bailar con las palmeras
E aí saudar as ondas, flertar com a LuaY ahí saludar a las olas, coqueteo con la Luna
Corzinha de canela e até um baseado eu fumoColorito de canela y hasta un porrito me fumo

Já vou pra p*rr*, para vender cocos na praiaYa me voy pa' la chingada, para vender cocos en la playa
Já vou pra p*rr*, para vender cocos na praiaYa me voy pa' la chingada, para vender cocos en la playa
Já vou pra p*rr*, para vender cocos na praiaYa me voy pa' la chingada, para vender cocos en la playa
Já vou pra p*rr*, para vender cocos na praiaYa me voy pa' la chingada, para vender cocos en la playa
Bota uma MargaritaPóngale Margarita

Acabaram-se as fotografiasSe terminaron las fotografías
Só se permitem os: Bom diaSolo se permiten los: Buenos días
(Acabaram-se as fotografias(Se terminaron las fotografías
Só se permite a boa vida)Solo se permiten la buena vida)
Acabaram-se as fotografiasSe terminaron las fotografías
Só se permite a boa vidaSolo se permiten la buena vida
(Acabaram-se as fotografias(Se terminaron las fotografías
Só se permite a boa vida)Solo se permiten la buena vida)

Já vou pra p*rr*, para vender cocos na praiaYa me voy pa' la chingada, para vender cocos en la playa
Já vou pra p*rr*, para vender cocos na praiaYa me voy pa' la chingada, para vender cocos en la playa
Já vou pra p*rr*, para vender cocos na praiaYa me voy pa' la chingada, para vender cocos en la playa
Já vou pra p*rr*, para venderYa me voy pa' la chingada, para vender
Dez, vinte, trinta, mil cocos na praia!Diez, veinte, treinta, mil ¡cocos en la playa!