Tradução gerada automaticamente
Wishful Thinking
Natasha Bedingfield
Wishful Thinking
Wishful Thinking
Inclinando-se para trás apenas para ouvir você
Bending over backwards just to hear you
Diga-me que eu flutuo da maneira errada
Tell me I float the wrong way
Não sei por que faço isso, alguns diriam
Don't know why I do it, some would say
Eu sou apenas viciado em dor
I'm just addicted to pain
Todo o tempo que leva, como uma cintilação na noite
All the time it takes, like a flicker in the night
Dançar em círculos não vai dar certo
Dancing round in circles won't make it alright
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Todo esse pensamento positivo, eu sou
All this wishful thinking, am I
Um tolo por ainda acreditar
A fool for still believing
Não consigo parar de sentir
I can't stop feeling
Estou aguentando
I'm hanging on
Sim, estou aguentando
Yes, I'm hanging on
Gritando: Aleluia!
Screaming: Hallelujah!
Sim, baby, você é minha religião
Yeah, baby, you are my religion
Eu te seguiria até o inferno
I'd follow you to hell
Se eu soubesse que você estaria por perto
If I knew that you'd be around
Costumava ser um sonho, costumava ser divertido
Used to be a dream, it used to be fun
Mas nós dois éramos selvagens até que o estrago estivesse feito
But we were both wild until the damage was done
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Todo esse pensamento positivo
All this wishful thinking
Os mockingbirds estão cantando
The mockingbirds are singing
Eu mal posso respirar
I can barely breathe
Mas eu estou esperando
But I'm hanging on
Sim, eu estou esperando
Yeah, I'm hanging on
Estou aguentando
I'm hanging on
Sim, eu ainda estou esperando
Yeah, I'm still hanging on
Nossas vidas estão mudando
Our lives are changing
Não há economia
There's no saving
Não há mais mãos dadas
No more holding hands
É apenas quem você é
It's just who you are
Esse é quem eu sou
This is who I am
Todo o pensamento positivo, eu sou
All the wishful thinking, am I
Um tolo por nunca sair
A fool for never leaving
Não consigo parar de sentir
I can't stop feeling
Estou aguentando
I'm hanging on
Eu ainda estou esperando
I'm still hanging on
Todo esse pensamento positivo
All this wishful thinking
Os mockingbirds estão cantando
The mockingbirds are singing
Oh, eu mal posso respirar
Oh, I can barely breathe
Mas eu estou esperando
But I'm hanging on
Sim, estou aguentando
Yes, I'm hanging on
Eu ainda estou esperando, baby
I'm still hanging on, baby
Esperando
Hanging on
Eu poderia ter outro
I could have another
Mas eu não gostaria de começar tudo de novo
But I wouldn't wanna start all over
Nós fomos longe demais
We've gone too far
E não podemos voltar atrás
And we can't turn back around
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natasha Bedingfield e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: