Radio Demon

Radio Demon

Radio Demon

Certo então!
Right then!
Por que você e eu não vamos ao âmago da questão?
Why don't you and I get down to the nitty gritty?
E então podemos deixar a diversão começar
And then we can let the fun begin

Radio Demon é um prazer
Radio Demon, it's a pleasure
Faça login duas vezes apenas para melhor avaliação
Sign in twice just for better measure
Bons investimentos, más intenções
Good investments, bad intentions
Uma ou duas cláusulas que esqueci de mencionar
A clause or two I forgot to mention

Agora, por favor, desculpe meu repentino interesse
Now please excuse my sudden interest
Vi seu fiasco e tive que visitar
Saw your fiasco and had to visit
Eu posso te oferecer meu serviço
I can offer you my service
Não se preocupe, o preço vale a pena agora
Don't you worry, the price is worth it now

Agora, se você der uma olhada
Now if you'd take a look around
Então você poderia ver as imagens e todos os sons
Then you could see the sights and all the sounds
Do seu mundo em chamas
Of your world on fire
Então assine a linha, você vai ficar bem
So sign the line, you'll be fine
Inferno, você será todo meu
Hell, you'll be all mine
Um ROI no dia da sua morte
An R.O.I. on the day you die

Eu posso extrair de meus recursos
I can pull from my resources
Pegue o que quiser e fique sem remorsos
Take what you want and stay remorseless
Um pouco de pó, muito trato
A little dusting, a lot of dealing
Torne este hotel tão atraente
Make this hotel so appealing
Estou cobrando quantos favores você quiser
I'm calling in as many favors you want
Mas quando está tudo dito e feito
But when it's all said and done
Sua alma é minha para assombrar
Your soul is mine to haunt

Agora, se você der uma olhada
Now if you'd take a look around
Então você poderia ver as imagens e todos os sons
Then you could see the sights and all the sounds
Do seu mundo em chamas
Of your world on fire
Então assine a linha, você vai ficar bem
So sign the line, you'll be fine
Inferno, você será todo meu
Hell, you'll be all mine
Um ROI no dia da sua morte
An R.O.I. on the day you die

Agora, com todas as letras pequenas e logística fora do caminho
Now with all the fine print and logistics out of the way
O que você disse? Nós temos um acordo?
What do you say? Do we have a deal?

Agora, se você der uma olhada
Now if you'd take a look around
Então você poderia ver as imagens e todos os sons
Then you could see the sights and all the sounds
Do seu mundo em chamas
Of your world on fire
Então assine a linha, você vai ficar bem
So sign the line, you'll be fine
Inferno, você será todo meu
Hell, you'll be all mine
Um ROI no dia da sua morte
An R.O.I. on the day you die

Não posso deixar você viver para contar a história
Can't let you live to tell the tale
É hora de dar um passeio comigo pelo inferno
It's time to take a walk with me through hell
Foi o seu desejo
It was your desire
Você assinou seu nome, uma pena
You signed your name, such a shame
Culpou-se
Got yourself to blame
Um ROI no dia da sua morte
An R.O.I. on the day you die