Socioenvy

Socioinveja

Socioenvy

Queria nunca ter me envolvido com números
Wish I never fell into numbers
Queria poder dissipar minha raiva
Wish that I could dissipate my rage
Queria poder desenterrar meu trovão
Wish I could unearth my thunder
Sabor artificial, ele carrega meu nome
Artificial taste, it holds my name
Pensei que sempre estivesse insensível
Thought that I had always been numb
Mas agora não consigo ignorar as curvas e rachaduras
But now I can't ignore the bends and cracks
Queria poder desligar o barulho
Wish that I could turn the noise off
Desassociar e não voltar mais
Disassociate and not come back

Por que eu volto?
Why do I come back?

Queria não ser obcecado por propósito
Wish I weren't obsessed with purpose
Ficar contente com qualquer coisa que seja minha
Stay content with anything that's mine
Queria não ser resultado de arrependimentos
Wish I weren't results of regrets
É nauseante quando digo: Estou bem
It's nauseating when I say: I'm fine

Tão cansado de esperar por uma resposta
So sick of waiting for an answer
Olhando para o céu esperando que caia
Staring at the sky in hopes it falls
A soma de todos os meus gráficos e fracassos
The sum of all my charts and failures
Queria não sentir absolutamente nada
I wish I couldn't feel a thing at all

Queria nunca ter me envolvido com números
Wish I never fell into numbers
Queria poder dissipar minha raiva
Wish that I could dissipate my rage
Queria poder desenterrar meu trovão
Wish I could unearth my thunder
Sabor artificial, ele carrega meu nome
Artificial taste, it holds my name
Pensei que sempre estivesse insensível
Thought that I had always been numb
Mas agora não consigo ignorar as curvas e rachaduras
But now I can't ignore the bends and cracks
Queria poder desligar o barulho
Wish that I could turn the noise off
Desassociar e não voltar mais
Disassociate and not come back