Rescátame de Mi

Resgate-me de Mim

Rescátame de Mi

Não consigo entender minha naturezaNo logro entender mi naturaleza
O bem que às vezes quero fazer, não faço, e às vezes faço o mal que não queroEl bien que a veces quiero hacer no lo hago, y a veces hago el mal que no quiero
Lá no fundo do meu ser, há uma guerra entre minha carne e meu espírito constantementeMuy dentro de mi ser, hay una guerra entre mi carne y mi espíritu constantemente
Quem me libertará deste corpo de morte?¿Quién me librará de este cuerpo de muerte?
Não quero pecar e por isso corro para tiNo quiero pecar y por eso corro a ti

Resgate-me de mim, liberte-me de mim, ajude-me, Senhor, eu preciso de ti, DeusRescátame de mí, libértame de mí, ayúdame, señor, te necesito Dios
Resgate-me de mim, liberte-me de mim, ajude-me, Senhor, eu me rendo a tiRescátame de mí, libértame de mí, ayúdame, señor, a ti me rindo

Entrego minha fraqueza, entrego meus pensamentosTe entrego mi debilidad, te entrego mis pensamientos
Senhor, meu coração é teu, tua palavra diz: 'Diga que o fraco é forte'Señor tuyo es mi corazón, tu palabra dice: “Diga el débil fuerte soy”
Cerque-me com tua luz e leve embora as trevasRodéame con tu luz y llévate las tinieblas
Ensina-me a ouvir tua voz e obedecerEnséñame a escuchar tu voz y obedecerte
Oh, quem me libertará deste corpo de morte? Não quero pecar e por isso corro para tiOoh, ¿Quién me librará de este cuerpo de muerte?, no quiero pecar y por eso corro a ti

Resgate-me de mim, liberte-me de mim, ajude-me, Senhor, eu preciso de ti, DeusRescátame de mí, libértame de mí, ayúdame, señor, te necesito Dios
Resgate-me de mim, liberte-me de mim, ajude-me, Senhor, eu me rendo a tiRescátame de mí, libértame de mí, ayúdame, señor, a ti me rindo

Conhecerei tua verdade, e tua verdade me libertaráConoceré tu verdad, y tu verdad libre me hará
Eu conhecerei tua verdadeYo conoceré tu verdad
E tua verdade me libertaráY tu verdad libre me hará

Resgate-me de mim, liberte-me de mim, ajude-me, Senhor, eu preciso de ti, DeusRescátame de mí, libértame de mí, ayúdame, señor, te necesito Dios
Resgate-me de mim, liberte-me de mim, ajude-me, Senhor, eu me rendo a tiRescátame de mí, libértame de mí, ayúdame, señor, a ti me rindo

Ajude-me!¡Ayúdame!
Resgate-me!¡Rescátame!
Preciso de ti!¡Te necesito!
Resgate-me, resgate-me de mim!¡Rescátame, Rescátame de mí!