APRENDER A AMAR

APRENDER A AMAR

APRENDER A AMAR

Não me entrometo, não me entrometoNo me meto, no me meto
Mas me entrometo na política (auh!)Pero si me meto la política (¡auh!)
Não me seguem, não me reconhecemNo me siguen, no me reconocen
Porque sempre uso peruca (dinheiro)Porque siempre llevo peluquita (cash)
Não sou fraca, não sou óbviaNo soy débil, no soy evidente
Sou quase uma moleca quase clássicaSoy una pendeja casi clásica
Gente que tem dinheiroGente que tiene money
Gente imbecil tem muita granaGente pelotuda tiene mucha guita

Quando o dono chega na cozinha, ele sabe que sou a que amassa melhorCuando el dueño viene a la cocina sabe que yo soy la que mejor amasa
Tem tempo que não volto para casa, o que você está olhando, moleque? Qual é a sua?Hace tiempo que no vuelvo a casa, ¿qué mira', pendejo?, ¿qué pinga te pasa?
Tudo nesta vida custa dinheiro, custa tempo, custa vaselinaTodo en esta vida, cuesta money, cuesta minutero, cuesta vaselina
Nada de bom saiu da pressa, nada se consegue sem disciplinaNada bueno salió de apurarse, nada se consigue sin la disciplina

Muito luxoMucho lujo
Mas de segunda categoriaPero de segunda
Muita papoMucha labia
Mas isso te afogaPero se te inunda

Muita máfia, muita milanesa, muito pó e pouca maioneseMucha mafia, mucha milanesa, mucho paco y poca mayonesa
Muitas risadas, muitas bênçãos, mas ninguém cumpre nenhuma promessaMucha risa, muchas bendicione', pero nadie cumple ninguna promesa

Você tem que aprender a se amarTienes que aprender a amarte
Você tem que aprender a se amar, vagabundaTienes que aprender a amarte, perra
Você tem que aprender a se amarTienes que aprender a amarte
Você tem que aprenderTienes que aprender

Me arrumo toda pra sair na fotoMe pongo joya para salir en la foto
Faço drift de bike com capacete de motoDerrapo bici con el casco de la moto
Capítulo 40, não precisa de pilotoCapítulo 40, no necesita piloto
A capital luta e se aproxima um terremotoLa capital pelea y se avecina un terremoto

Tosquice, se queima o cinzeiroMamarracho, quémate en el cenicero
Que chic, tudo aqui vale dinheiroQué pistacho, todo aquí vale dinero
Mas como é que vai dar nove pila, otário?¿Pero cómo va a salir nueve luca', boludo?

Mesmo colocando açúcar, a política tem gosto de cimentoAunque le ponga azúcar, la política tiene sabor a cemento
Todos queremos a revolução, mas quem dedica um momento a ela?Todos queremo' la revolución, ¿pero quién le dedica un momento?
Para odiar, é preciso amar, já dizia o El PityPara odiar hay que querer, dijo El Pity
É preciso atravessar o caos da cidadeToca atravesar la calentura de la city

Você tem que aprender a se amarTie-tienes que aprender a amarte
Você tem que aprender a se amar, vagabundaTienes que aprender a amarte, perra
Você tem que aprender a se amarTienes que aprender
Você tem que aprenderTienes que aprender a amarte