Somebody Else
Ne-Yo
Outro Alguém
Somebody Else
Mmm nunca alguém poderia deixar as palavras fáceis pra descrever isso,
Mmm never could they make the word easy to describe it,
Tecnicamente isso não faz sentido algum
Technically it doesn't make any sense at all
Eu poderia estar com outra, alguém que me conquistasse
I could be with another, someone who catches me
Mas simplesmente há algo que amo
But there's just something i love about
No jeito que você simplesmente me deixa ir
They way that you just let me fall
Óleo na água, eles não se misturam
Oil and water, we don't mix
Mas de algum jeito se confortam, whoa ohh
But somehow this is comfortable, whoa ohh
Eu poderia ser feliz com uma menina que fosse mais a minha velocidade
I could be happy with a girl thats more my speed
Mas eu gosto de tentar ficar com você, whoa ohh
But i enjoy trying to keep up with you, whoa ohh
É por isso que eu prefiro brigar com você, oh baby
Theys why i say i'd rather fight with you, oh baby
Eu prefiro brigar com você, me escutou?
I'd rather fight with you, you hear me
Eu prefiro brigar com você, a fazer amor com outro alguém
I'd rather fight with you, than make love to somebody else
Eu não aguento quando você fica irritada, eu ignoro isso
I can't stand it when you get cranky, i despise it
Mesmo sabendo que mais da metade das vezes, é minha culpa
Even though more than half of the time it's my fault
Você não gosta de nada que eu gosto, sou direita quando você é esquerda
You don't like nothing that i like, right when your left
e esquerda quando você é direita
And left when you're right
Oh mas se não for você, não ficarei com mais ninguém.
Oh but if it ain't you girl, i'll take nobody at all
Óleo na água, eles não se misturam
Oil and water, we don't mix
Mas de algum jeito se confortam, whoa ohh
But somehow were comfortable
Eu poderia ser feliz com uma menina que fosse mais a minha velocidade
I could be happy with a girl thats more my speed
Mas eu gosto de tentar ficar com você, whoa ohh
But i enjoy trying to keep up with you ,whoa ohh
É por isso que eu prefiro brigar com você, oh baby
Thats why i say i'd rather fight with you,oh baby
Eu prefiro brigar com você, me escutou?
I'd rather fight with you, you hear me
Eu prefiro brigar com você, a fazer amor com outro alguém
I'd rather fight with you, than make love to somebody else
Eu poderia encontrar uma menina que me conhecesse melhor mas eu acho que
I could find a girl that knows me well but i think that
Eu me arrependeria demais, ao ver a beleza que você tem
I'd be bored as hell, see the beautiful thing about you
É isso que nunca consigo expressar
Is that i never can tell
Óleo na água, eles não se misturam
I could be happy with a girl thats more my speed
Mas de algum jeito se confortam, whoa ohh
But i enjoy trying to keep up with you, whoa ohh
É por isso que eu prefiro brigar com você, oh baby
Theys why i say i'd rather fight with you, oh baby
Eu prefiro brigar com você, me escutou?
I'd rather fight with you , you hear me
Eu prefiro brigar com você, a fazer amor com outro alguém (x3)
I'd rather fight with you than make love to somebody else (x3)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ne-Yo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: