Forget 'Em

Forget 'Em

Forget 'Em

Você simYo, yeah

Eu só quero estar em um ônibus turísticoI just wanna be on a tour bus
Sentado nas costas com um frioSitting in the back with a cold one
Todos nós temos sonhos, sabemos que você tem algunsWe all got dreams, know you got some
Sim, todos nós temos sonhos, sabemos que você tem algunsYeah, we all got dreams, know you got some
Lembro-me de sentar no banco de trásI remember sitting in the backseat
Tocando meus pés ao ritmo que estava explodindoTapping my feet to the beat that was blasting
Tinha esse sonho, cara, parecia uma paixãoHad this dream, man, it seemed like a passion
Eu faço que aconteça, eu faço uma ação, simI'ma make it happen, I'ma take action, yeah
Ninguém vai me dizer diferente, nahAin't nobody gonna tell me different, nah
Desde o primeiro dia eu venho vencendo, simSince day one I've been winning, yeah
Focada em mim desde o inícioFocused on myself from the beginning
Não precisava de opiniões de ninguém, simDidn't need nobody else's opinions, yeah
Eu liguei jovem, fiz minha pesquisaI strapped up young, did my research
Cara, trabalhei tão forte até os meus pés machucaremMan, I worked so hard 'till my feet hurt
Cara, trabalhei tão duro escrevendo cada palavraMan, I worked so hard writing each word
Porque eu quero ir longe, sou um sonhador, sim'Cause I wanna go far, I'm a dreamer, yeah

Temos apenas uma vida, apenas uma vida, sim (sim, só temos uma vida)We got only one life, only one life, yeah (yeah, we only got one life)
Então faça isso de maneira correta, faça isso apenas certo, sim (então temos que fazer isso certo, sim)So do it just right, do it just right, yeah (so we gotta do it right, yeah)
Mantenha a cabeça alta, mantenha a cabeça alta, sim (sim, você tem que manter a cabeça alta)Keep your head high, keep your head high, yeah (yeah, you gotta keep your head high)
Não deixe passar, deixe passar, sim (e você tem que ir mais forte)Don't let it go by, let it go by, yeah (and you gotta go harder)

Sim, quando todos pensam que você não conseguiráYeah, when everybody thinking that you won't make it
Esqueça-os, simForget 'em, yeah
Quando todo mundo está pensando que você está fingindoWhen everybody's thinking that you're just faking
Esqueça-os, simForget 'em, yeah
Quando todos estão pensando que você está apenas perseguindoWhen everybody's thinking that you're just chasing
Esqueça-os, simForget 'em, yeah
Quando todos aqui estão apenas odiandoWhen everybody out here is just hating
Esqueça-osForget 'em

Eu quero meu próprio ônibus turísticoI want my own tour bus
Então eu posso estar de turismo, bruhSo I can be on tour, bruh
Com todos os que nos amamWith everyone who loves us
Foi conosco no come upBeen with us on the come up
Eu nunca vou desistirI will never give up
Eu não me perdoariaI would not forgive us
Então, nós vamos fazer isso grande, bruhSo we gon' make it big, bruh
Sim, vamos fazer isso rápido, simYeah, we gon' make it quick, yeah
Eu só quero viver issoI just wanna live it up
Eu só quero entender, bruhI just wanna get it, bruh
Nunca é suficiente para mimI can never get enough
Não, nunca posso obter o suficienteNo, I can never get enough
Estou pronto para o come upI'm ready for the come up
Estou pronto para o amor, simI'm ready for the love, yeah
Eu nunca vou desistirI will never give up
Não, nunca irei desistirNo, I will never give up

Sim, e tudo o que sei, e tudo o que sei, simYeah, and all I know, and all I know, yeah
Está aonde ir, é para onde ir, simIs where to go, is where to go, yeah
Isso é para o topo, isso é para o topo, simThat's to the top, that's to the top, yeah
E não vou parar, e não vou parar, simAnd I won't stop, and I won't stop, yeah
Se você me conhece, você não vai me ver desacelerandoIf you know me, you won't see me slowing
Eu estendo crescendo e possuindo tudoI be growing and owning the whole thing
Eu vou fechar e brindar, você me conheceI’ll be closing and toasting, you know me
Nunca desista, o lema que eu estou treinando, simNever give up, the motto I’m coaching, yeah
Você precisa se concentrar, você sabe disso e mostra-osYou gotta stay focused, you know this, and show them
Exatamente o que você é feito, continue, você é escolhidoExactly what you're made of, keep going, you're chosen
Para ser alguém melhor em movimento, nãoTo be someone better in motion, not coasting
Cara, você sabe, não exploda, simMan, you know it, don't blow it, yeah
Viva sem arrependimentos e sem dívidas com a vidaLive with no regrets and no debts to the life
Porque você só obteve a única vez'Cause you only get the one time
Melhor viva bem, melhor viva sua vidaBetter live it right, better live your life
Melhor viva bem, melhor viva sua vidaBetter live it right, better live your life

Temos apenas uma vida, apenas uma vida, sim (sim, só temos uma vida)We got only one life, only one life, yeah (yeah, we only got one life)
Então faça isso de maneira correta, faça isso apenas certo, sim (então temos que fazer isso certo, sim)So do it just right, do it just right, yeah (so we gotta do it right, yeah)
Mantenha a cabeça alta, mantenha a cabeça alta, sim (sim, você tem que manter a cabeça alta)Keep your head high, keep your head high, yeah (yeah, you gotta keep your head high)
Não deixe passar, deixe passar, sim (e você tem que ir mais forte)Don't let it go by, let it go by, yeah (and you gotta go harder)

Sim, quando todos pensam que você não conseguiráYeah, when everybody thinking that you won't make it
Esqueça-os, simForget 'em, yeah
Quando todo mundo está pensando que você está fingindoWhen everybody's thinking that you're just faking
Esqueça-os, simForget 'em, yeah
Quando todos estão pensando que você está apenas perseguindoWhen everybody's thinking that you're just chasing
Esqueça-os, simForget 'em, yeah
Quando todos aqui estão apenas odiandoWhen everybody out here is just hating
Esqueça-osForget 'em

Eu quero meu próprio ônibus turísticoI want my own tour bus
Então eu posso estar de turismo, bruhSo I can be on tour, bruh
Com todos os que nos amamWith everyone who loves us
Foi conosco no come upBeen with us on the come up
Eu nunca vou desistirI will never give up
Eu não me perdoariaI would not forgive us
Então, nós vamos fazer isso grande, bruhSo we gon' make it big, bruh
Sim, vamos fazer isso rápido, simYeah, we gon' make it quick, yeah
Eu só quero viver issoI just wanna live it up
Eu só quero entender, bruhI just wanna get it, bruh
Nunca é suficiente para mimI can never get enough
Não, nunca posso obter o suficienteNo, I can never get enough
Estou pronto para o come upI'm ready for the come up
Estou pronto para o amor, simI'm ready for the love, yeah
Eu nunca vou desistirI will never give up
Não, nunca irei desistirNo, I will never give up