He's a Whore

Ele É Uma Puta

He's a Whore

Você já viu seu rosto?
Have you seen her face
Ela tem um rosto que poderia parar um relógio
She's got a face that would stop a clock
E com esse rosto eu com certeza não vou parar
And with that face i surely won't stop
De olhar em seus olhos
To look her in the eyes

Mas o dinheiro é verde
But her money's green
Como chá, assim como seus dentes
Like tea, so is her teeth
Mas ela ainda está bem perto de meu alcance
But she's still so close to my reach
Se eu chamo, se eu realmente chamo
If i call, if i call at all

A qualquer hora
Any time at all
A qualquer hora
Any time at all
A qualquer hora
Any time at all
A qualquer hora
Any time at all

Então a história continua
So the story goes
Acho que vou levá-la para um passeio
I think i'll take her for a ride
Com esta bolsa de dinheiro ao meu lado
With this moneybag by my side
Um gigolô é a única maneira
A gigolo is the only way to go

E assim eu mostro o meu rosto
And so i show my face
E eu posso até fingir um sorriso
And i can even fake a smile
Mas eu estou rindo por dentro o tempo todo
But i'm laughing inside all the while
Esta menina, ela é uma piada
This little girl, she's a joke
Ela é uma piada, ela é uma piada
She's a joke, she's a joke

A qualquer hora
Any time at all
A qualquer hora
Any time at all
A qualquer hora
Any time at all
A qualquer hora
Any time at all

Ele é uma puta
He's a whore
(Eu faria qualquer coisa por dinheiro)
(i'd do anything for money)
Ele é uma puta
He's a whore
(Olhe para as coisas que eu escrevo)
(look at the things that i write)

Ele é uma puta
He's a whore
(Ohh, as histórias que eu posso contar)
(ohh, the stories i can tell)
Ele é uma puta
He's a whore
(De manhã, à noite)
(in the morning, in the night)

Eu sou uma prostituta
I'm a whore
(Ele vai fazer qualquer coisa por dinheiro)
(he'll do anything for money)
Eu sou uma prostituta
I'm a whore
(Olhe para as roupas que ele usa)
(look at the clothes that he wears)

Eu sou uma prostituta
I'm a whore
(Ele vai fazer qualquer coisa por dinheiro)
(he'll do anything for money)
Eu sou uma prostituta
I'm a whore

Então a história continua
So the story goes
Acho que vou levá-la para um passeio
I think i'll take her for a ride
Com esta bolsa de dinheiro ao meu lado
With this moneybag by my side
Um gigolô é a única maneira
A gigolo is the only way to go

Gigolô
Gigolo
Gigolô
Gigolo

Eu sou uma puta, puta, puta, oh não
I'm a whore, whore, whore, oh no
Não, não, não, não, oh não
No, no, no, no, oh no