Phoenix
Nelly Furtado
Fênix
Phoenix
Mãe
Mother
Apenas descanse sua cabeça
Just lay your head down
Você esteve correndo através das chamas da vela
You been running through flames of the candle
E você está exausta
And your done
É hora de encontrar suas asas novamente
It's time to find your wings again
Vire sua face em direção ao Sol
Turn your face towards the sun
Algumas batalhas não podem ser vencidas
Some battles can't be won
Como uma fênix
Like a phoenix
Renascendo das cinzas
Rising from the ashes
Como uma fênix
Like a phoenix
Levantando-se das chamas
Rising from the flame
Você vai ficar bem
You're gonna be alright
Você vai ficar bem
You're gonna be alright
Você vai ficar bem novamente
You're gonna be alright again
Oh, irmão
Oh, brother
Suas mãos estão cansadas
Your hands are tired
Você está segurando o mundo
You've been holding the world up
E você está perdendo o seu controle
And you're losing your grip
Se você soubesse agora o que você sabia
If you knew now what you knew then
Então, talvez você seria completo novamente
Then maybe you'd be whole again
Mas todo mundo cai
But everyone falls down
Mas, como uma fênix
But like a phoenix
Renascendo das cinzas
Rising from the ashes
Como uma fênix
Like a phoenix
Levantando-se das chamas
Rising from the pain
Você vai ficar bem
You're gonna be alright
Você vai ficar bem
You're gonna be alright
Você vai ficar bem novamente
You're gonna be alright again
Você constrói um castelo nas nuvens
You build a castle in the clouds
Se importa com o fogo queimando
Mind the fire burning down
Mas você ainda está de pé de qualquer maneira
But you're still standing anyway
Quando tudo o que precisava desde o início
When all you needed from the start
Esperava lá dentro do seu coração para nascer de novo
Was waiting there inside your heart to be born again
Como uma fênix
Like a phoenix
Como uma fênix
Like a phoenix
Você vai ficar bem
You're gonna be alright
Você vai ficar bem
You're gonna be alright
Você vai ficar bem novamente
You're gonna be alright again, alright again
Você vai ficar bem
You're gonna be alright
Você vai ficar bem
You're gonna be alright
Você vai ficar bem novamente
You're gonna be alright again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelly Furtado e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: