Over And Over
Nelly
Repetidamente
Over And Over
Porque está tudo na minha cabeça
'Cause its all in my head
Eu penso sobre isso repetidamente
I think about it over and over again
E eu não posso ter em mente você com ele
And I can't keep picturing you with him
E isso dói demais, sim
And it hurts so bad, yeah
Porque é na minha cabeça
'Cause it's on in my head
Eu penso sobre isso repetidamente
I think about it over and over again
Eu repito repetidamente
I replay it over and over again
E eu não posso tirá-lo, sim, eu não posso me abalar
And I can't take it, yeah, I can't shake it
Não
No
Eu não posso esperar para vê-la
I can't wait to see you
Quero ver se você ainda tem aquele olhar nos seus olhos
Want to see if you still got that look in your eyes
Aquele que você tinha para mim antes de nós dizermos adeus
That one you had for me before we said our goodbyes
E é uma pena que temos gastar o nosso tempo
And it's a shame that we got to spend our time
Ser louco sobre as mesmas coisas
Being mad about the same things
Repetidamente
Over and over again
Sobre as mesmas coisas
About the same things
Repetidamente
Over and over again
Oh
Oh
Mas eu acho que ela está partindo
But I think she's leaving
Ooh homem que ela está partindo
Ooh man she's leaving
Eu não sei mais o que fazer
I don't know what else to do
(Eu não posso continuar não amando você)
(I Can't go on not loving you)
Porque está tudo na minha cabeça
'Cause its all in my head
Eu penso sobre isso repetidamente
I think about it over and over again
E eu não posso ter em mente você com ele
And I can't keep picturing you with him
E isso dói demais, sim
And it hurts so bad, yeah
Porque é na minha cabeça
'Cause its on in my head
Eu penso sobre isso repetidamente
I think about it over and over again
Eu repito repetidamente
I replay it over and over again yeah
E eu não posso tirá-lo sim, eu não posso me abalar
And I can't take it yeah I can't shake it
Não
No
Lembro-me do dia em que você partiu
I remember the day you left
Eu me lembro da última respiração que você tomou direito na frente de
I remember the last breath you took right in front of
mim
me
Quando você disse que eu deixaria
When you said that u would leave
Eu era muito teimoso para tentar pará-la ou dizer
I was too damn stubborn to try to stop you or say
alguma coisa
anything
Mas eu vejo claramente agora
But I see clearly now
e esta escolha eu mantenho jogando na minha cabeça
and this chose I made keep playing in my head
Repetidamente
Over and over again
Jogando na minha cabeça
Playing my head
Repetidamente
Over and over again
Oh
Oh
Eu acho que ela está partindo
I think she's leaving
Ooh homem, que ela está partindo
Ooh, man, she's leaving
Eu não sei mais o que fazer
I don't know what else to do
(Eu não posso continuar não amando você)
(I Can't go on not loving you)
Porque está tudo na minha cabeça
'Cause its all in my head
Eu penso sobre isso repetidamente
I think about it over and over again
E eu não posso ter em mente você com ele
And I can't keep picturing you with him
E isso dói demais, sim
And it hurts so bad, yeah
Porque é na minha cabeça
'Cause its on in my head
Eu penso sobre isso repetidamente
I think about it over and over again
Eu repito repetidamente
I replay it over and over again
E eu não posso tirá-lo sim, eu não posso me abalar
And I can't take it I can't shake it
Não
No
(Agora que eu já percebi que eu estou indo para baixo
(Now that I've realizes that I'm going down
De toda essa dor que você me fez passar
From all this pain you've put me through
Toda vez que eu fecho meus olhos assim
Every time I close my eyes I like it ?
Eu não posso continuar não amando você)
I can't go on not loving you)
Porque está tudo na minha cabeça
'Cause its all in my head
Eu penso sobre isso repetidamente
I think about it over and over again
E eu não posso ter em mente você com ele
And I can't keep picturing you with him
E isso dói demais, sim
And it hurts so bad, yeah
Porque é na minha cabeça
'Cause its on in my head
Eu penso sobre isso repetidamente
I think about it over and over again
Eu repito repetidamente
I replay it over and over again
E eu não posso tirá-lo sim, eu não posso me abalar
And I can't take it I can't shake it
Não
No
Repetidamente
Over and over again
Repetidamente
Over and over again
Porque está tudo na minha cabeça
'Cause it's all in my head
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: